ID работы: 9969684

Невеста сицилийской мафии

Гет
NC-17
Завершён
311
автор
Новая_Таша соавтор
Размер:
305 страниц, 42 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
311 Нравится 983 Отзывы 40 В сборник Скачать

Глава 16

Настройки текста
Дамла говорила в трубку телефона, стоя в своей квартире: — Да, дорогая! Прости, пожалуйста, но у меня случились непредвиденные обстоятельства в дороге. Потом расскажу. Я так соскучилась! Какие вы молодцы, что приехали! Я буду просто счастлива увидеться с вами, наконец! — она повернула голову на наряды, горой лежавшие на кровати. — Джем! В каком ресторане вы собираетесь ужинать? Выслушав ответ, девушка продолжила: — Ты знаешь, что итальянцы одеваются в красный цвет накануне праздника? Да, да! Надеюсь, ты прихватила с собой красное платье. Ну или любого оттенка этого цвета. Он приносит удачу! — она рассмеялась. — Я уже совсем пропиталась итальянскими нравами и традициями, пока находилась тут! Да, я присоединюсь к вам. Жду не дождусь! Выключив телефон, Дамла подошла к вороху платьев. Покопавшись в разноцветной куче дорогих туалетов, она недовольно наморщила лоб. — Где же оно? Чуть прихрамывая, снова заглянула в гардеробную, в которой оставалась еще куча вещей. Некоторые были развешены, другие все еще лежали в пакетах, поставленных на нижней полке. Дамла, не увидев нужного на вешалках, начала рыться в каждом пакете по очереди. Наконец, найдя то, что искала, радостно воскликнула: — А! Вот ты куда спряталось! Она достала платье прекрасного винного оттенка и смотрела на него, довольно улыбаясь. — Платье цвета «Марсала», как вино! Жаль, только, что ты не увидишь его на мне… Она даже хотела покружиться, по ушибленная лодыжка неожиданно дала о себе знать ноющей болью. Дамла прикусила губу. — Придется посмотреть, что можно обуть без каблука, — она вздохнула, но этот маленький нюанс не испортил ее прекрасного настроения. Она была счастлива. Воспоминания о прекрасном времени, проведенном в родном городе Дарио, все время вставали у нее перед глазами. Единственное, что испортило впечатление, это тот ужасный сон, который она видела, когда они уснули в гамаке на веранде. Да еще какое-то неотступное ощущение, что кто-то был на вилле и смотрел на них, пока они спали. Она передернула плечами от внезапного холода, пробившего ее тело при мыслях об этом. Дамла отогнала их, сосредоточившись на подготовке к семейному вечеру.

***

Джемре задумчиво стояла у шкафа, перебирая вечерние наряды. — Итальянцы надевают красное… — улыбнулась она и достала платье, которое купила незадолго перед поездкой в Турин. Ей снова вспомнился тот вечер в самом начале их знакомства, когда Дженк обманом заманил её в ресторан. Сколько разнообразных чувств вызвал тогда у нее его странный поступок? Она испытала все — от раздражения и бессильной злости до необъяснимого и непонятного ей самой удовольствия от его внимания. Она впервые тогда ощутила его восхищение, светившееся в его взгляде и звучавшее в голосе. Слушала, как он говорит, что она красива в этом платье и замирала в предвкушении… Чего? Она и сама тогда себя не понимала. Увидев некоторое время спустя в бутике похожее платье, она не смогла пройти мимо. Джемре помнила до мельчайших подробностей своё волнение и ожидание реакции на него своего фиктивного тогда ещё мужа, во время их первого «медового» месяца. Она ждала, что он заметит, оценит и поймет — как сильно она хотела нравиться ему. И вот сейчас она держала в руках новое красное асимметричное платье, уже третье по счету, и улыбалась своим воспоминаниям. Джемре завершала свой вечерний макияж, нанося блеск на губы, когда Дженк вышел из ванной комнаты, застёгивая на ходу рукава чёрной рубашки. Он резко остановился, окинув жену восхищенным взглядом с головы до кончиков красных остроносых «шпилек». — Я готова! — кокетливо улыбнулась Джемре, поправляя блестящие локоны. Тёмно-красное платье с бретелью на одном плече обтягивало её грудь и талию как вторая кожа, пышная юбка будто стекала вниз по ногам, струясь и драпируясь. Красный шёлк искрился, переливаясь при малейшем движении. — Дамла сказала, что по итальянской традиции нужно надеть что-то красное, — объяснила Джемре застывшему мужу, который рассматривал её, мечтательно улыбаясь. — Как думаешь? Это подойдет? — Думаю, нет! — осипшим голосом проговорил Дженк. — Нет? — Джемре напряглась, разочарованно глядя на него. — Моя чудесная жена не должна выглядеть столь сногсшибательно! — он хитро улыбнулся. Джемре рассмеялась и обняла его за шею. — Ну, рядом будешь ты, мой воин! — она нежно коснулась его губ. — Ладно, тогда уговорила! Можешь идти в нем, но не отходи от меня ни на шаг! — совершенно серьезно проговорил Дженк. — Ты божественна! И такой фасон платья тебе всегда шел… — прошептал он ей в самое ухо и, взяв за руку, повел к выходу.

***

Дамла уже ждала в ресторане. Сидела, подперев щеку одной рукой, а пальцами второй выбивала дробь по гладкой, почти зеркальной поверхности столика, в такт музыке. Ресторан при отеле, в котором остановились Карачаи, был небольшим, но в нем присутствовала волшебная атмосфера праздника. Украшенный еловыми ветками зал настраивал на приближение Нового года. В углублении находилась сцена, с которой в данный момент весело лилась мелодичная песня в исполнении парня и девушки. Их голоса то сливались, то вторили друг другу, лаская слух красиво сочетающимися тембрами. Наконец в проёме входа Дамла увидела своего брата, одетого в элегантный черный костюм за руку со своей женой. На Джемре было темно-красное платье с широкой бретелью через одно плечо, подчеркивающее ее точеную фигуру. Дамла одобрительно покачала головой, глядя на нее и радостно поднялась им на встречу. — Братик! Джем! Как же я соскучилась! — молодые люди обнялись и расцеловались. От взгляда Джемре не укрылось, что Дамла ещё больше похорошела, хотя это и казалось невозможным. Она будто светилась изнутри, как самая яркая лампочка в праздничной иллюминации. — Джем, дорогая, ты такая румяная! Это от того, что здесь слишком душно или от щетины моего братца? — засмеялась Дамла. Джемре слегка смутилась, потерла щеку и бросила быстрый взгляд в сторону Дженка. Он расплылся в счастливой улыбке. — Что ты себе позволяешь, девочка? — притворно строго спросил он, в то время как было ощущение, что он сейчас взорвется смехом. Он прижал к своему плечу жену, скользнув рукой по ее спине и огладив попку, поцеловал в висок. Тут же получив по руке от Джемре, сделал обиженное лицо. Все рассмеялись. — Сестрёнка! — Дженк снова чмокнул Дамлу в щечку, кольнув своей пресловутой щетиной, — ты должна еще дать мне объяснения, что тебя так задержало. Ты совсем не поторопилась на встречу к своему брату! Дамла, совершенно не смутившись, заговорила без запинки, ожидая подобный вопрос, она заранее подготовила ответ на него: — Я так спешила, так спешила! Но, дорогой братец, столько всего случилось! Я никак не смогла приехать раньше. Машина в дороге сломалась, мы застряли где-то в непроходимой глуши, телефон не ловил, а в довершение всех несчастий, я споткнулась и подвернула ногу. Пришлось еще ехать в ближайшую больницу, чтобы сделать рентген и наложить повязку, — она выпалила все сразу на одном дыхании, глядя на обеспокоенные лица брата и невестки. В дополнении к своим словам продемонстрировав им ноги в ботинках, совершенно лишенных каблуков. — Что с ногой? — забеспокоилась Джемре. — Надеюсь, ничего серьезного? Дамла отрицательно замотала головой и, печально глянув на свою обувь, произнесла: — Ничего страшного, кроме того, что мне придется некоторое время заниматься эклектикой. Ужин прошел в теплой атмосфере дружной семьи. Дамла много болтала об учебе, новых впечатлениях, новых знакомых, возбуждено подкрепляя свои истории мимикой и жестами, много смеялась. Джемре поглядывала на нее с некоторым удивлением, у нее было странное ощущение, что девушка точно парит над землёй, находясь в состоянии невесомости. Дженк слушал ее внимательно, почти не перебивая, будто чего-то ждал, но не решался спросить. — А из старых знакомых ты никого не встретила здесь? — наконец не выдержал он. Дженк буравил сестру пытливым внимательным взглядом. Дамла осеклась и посмотрела на него с явным удивлением. — Вроде нет… Это ты про кого? — Да так. Просто так, — ответил он, откинувшись на спинку стула и удовлетворённо улыбнувшись. Джемре скосила глаза на мужа и перевела взгляд на Дамлу. Дженк уже смотрел на сцену, где выступали музыканты. Щебетание его девочек было для него радостью, но его душа настоятельно требовала ещё чего-то для ощущения полного счастья. Глянув на Джемре, он сказал: — Хорошо поют! — она отвлеклась от разговора и улыбнулась ему. По его хитрому взгляду и поджатой губе она сразу поняла, куда он клонит. — Но я знаю кого-то, кто поет ещё лучше… Дженк был не из тех, кто будет откладывать дело в долгий ящик. Тут же сорвавшись с места, он пошел к музыкантам. Телефон, зажужжавший в это время в его кармане, отвлек его. Увидев, кто звонит, он отошел к выходу. — Да, алло! — Чао! — сказал ему в трубку знакомый голос его друга. — О! Кажется, ты веселишься? — Да! Мы собрались в отпуск и приехали в Турин. Я хотел позвонить тебе завтра. — Вы в Турине? Ничего себе, вот так совпадение! При этих словах Дженк подозрительно скривился. — Неужели? Что ты говоришь? — Я тут по делам. Могу я присоединиться? — Конечно! — хмыкнул Дженк. — Вот я и думаю, как мы без тебя? Приезжай, вышлю тебе локацию. Вернувшись в зал, Дженк ещё раз изучающе посмотрел на Дамлу. Она раскраснелась, беспрестанно смеялась, шутила и острила, как в старые добрые времена. Но чтобы она намеренно его обманывала? Нет, не может быть. Наверное, это совпадение. Да и Дарио дал ему слово, что не подойдёт к ней, по крайней мере, пока не разберётся со своими делами. А он ещё никогда не нарушал свое слово. Дженк потер лоб рукой, будто хотел разогнать оттуда все подозрения и направился к артистам на сцене. Джемре пела уже четвертую песню подряд. В зале смолк весь шум, и все, кто там был, прислушивались к необычной мелодии в сочетании с нежным голосом, поющем на казавшимся экзотическим турецком языке. Её песни, пропитанные нежностью и любовью, доходили до сердца каждого присутствующего в зале. Не нужно было знать перевод, чтобы ощутить те трепетные эмоции, которые она передавала мелодичными переливами своего голоса, исполняя необычные для слуха итальянцев мотивы. Дженк стоял около сцены, глядя на жену не отрываясь, его глаза слегка блестели от непонятно откуда взявшейся влаги. Дамла сидела за столиком с лёгкой рассеянной улыбкой на лице, она слушала родные песни и думала о своем. Девушка даже и не заметила, как Дарио подошёл к ней со спины и прижался губами к ее волосам на макушке. Резко развернувшись и увидев его, она удивилась. — Зачем ты пришел? Мы же договорились… — зашептала она, сделав большие глаза. — Захотелось увидеть тебя ещё хоть на минутку. Ты прекрасна! — Дарио прошёлся ладонью по ее спине, ощущая нежную кожу под тонкой тканью платья. Бросив голодный взгляд на ее грудь в декольте, поспешно отвернулся и отошел, приблизившись к Дженку. Джемре как раз закончила петь очередную песню и все, кто был, зааплодировали, а Дженк громче всех. И только тогда краем глаза он увидел Дарио, который стоял сбоку от него и тоже усиленно хлопал в ладоши. — Опять завел свой ковёр-самолет? Что у тебя за дела в Турине? — не прекращая смотреть на жену, спросил Дженк. — Я даже не предполагал, что у Джемре такой волшебный голос! — в тон ему, точно так же, не поворачивая головы и улыбаясь во все тридцать два зуба, ответил сицилиец. Джемре как раз спустилась со сцены и подошла к ним. — Дарио! Как я рада тебя видеть! Какими судьбами? — она бросила быстрый взгляд в сторону Дамлы. — Браво! Брависсимо! — Дарио склонился и поцеловал её руку, — у тебя изумительный голос, я очарован! Она немного смущённо улыбнулась и, поблагодарив его за комплимент, направилась к своему столику. Мужчины повернулись друг к другу. — Ты зубы давай не заговаривай! — Дженк улыбался. — Знаю я тебя! Но я так рад тебя видеть! Они обнялись, Дженк похлопал Дарио по спине. — А с нами Дамла! — чуть насмешливо сказал он. — Правда? Где же она? Я ее даже не заметил! — Дарио развернулся, — Дамла! Какой приятный сюрприз! Как я рад тебя видеть здесь! Дженк говорил, что ты продолжила учебу в Турине, но у меня не было времени навестить тебя здесь. Приблизившись к девушке, которая ему благосклонно улыбалась, он склонился, чтобы поцеловать в щёчку. Дженк очень внимательно смотрел на них двоих. Но Дарио тут же распрямился и отвернулся от его сестры, совершенно ничем не выдав излишнего интереса. Девушки остались за столиком, а мужчины стояли немного в отдалении, их разговор принял более серьезный оборот и переключился на бизнес и дела. Джемре отлучилась в дамскую комнату, а Дамла подошла поближе к брату и из-за его спины начала кокетничать, строить глазки и моргать ресничками в сторону стоявшего к ней лицом Дарио. Он непроизвольно посмотрел на нее поверх плеча своего друга. Дженк, заметив его взгляд, резко обернулся, и Дамла тут же сделала вид, что идёт мимо, спрятав игривое выражение лица и потирая нос. Джемре вернулась в зал, а Дарио начал поспешно прощаться, объяснив, что зашёл только чтобы поздороваться, но остаться дольше не может. Пожелав Дженку как можно лучше провести свой отпуск и попрощавшись с Джемре, он отправился восвояси. Дженк проводил его глазами до самой двери, ведущей в зал ресторана. Внимание Дженка вновь вернулось к супруге. Что-то нашептывая ей на ушко, он смеялся низким грудным смехом, а Джемре лишь довольно улыбалась, слушая его. Прошло некоторое время, как Дженк вдруг огляделся по сторонам, разыскивая кого-то глазами. — А где Дамла? — Она куда-то вышла… — Джемре даже немного растерялась и смутилась, потому что действительно совсем позабыла о времени и не заметила, что, кажется, Дамлы нет слишком долго. Дженк встал, Джемре попыталась его удержать, поймав за руку, но он мягко высвободился. — Я посмотрю. По его взгляду она поняла, что сейчас с ним лучше не спорить и ничего не сказала. Просто молча пошла к выходу следом за ним. Дженка раздирали внутренние противоречия, он старался заглушить настойчивый голос своей интуиции, пытаясь убеждать себя, что появление Дарио сейчас — всего лишь совпадение, но подозрения не давали ему покоя, как он ни старался отгонять их от себя. Пройдя через холл и выйдя на улицу, он осмотрелся по сторонам. Дарио постарался распрощаться с Дженком как можно быстрее. Попав на улицу, остановился возле дверей, закурив сигарету. Послав сообщение с мобильника, застыл в ожидании, немного отойдя в сторону от парадного выхода, туда, где начинался небольшой сквер. Дамла не заставила себя долго ждать. Не прошло и нескольких минут, как она, накинув пушистую шубку, выскочила и, чуть прихрамывая, но все равно достаточно быстро пошла в его сторону. Приблизившись, она тут же оказалась в его объятиях. — Не надо было приходить! Лучше, если Дженк пока ничего не узнает! Дарио улыбался, глядя на нее. — Он мне не враг, а лучший друг, моя принцесса. Я не собираюсь всерьез прятаться от него. Он, конечно, будет недоволен, но все равно поймет… — Когда ты уезжаешь? — Через пару дней, возможно. Мне нужно ещё закончить здесь некоторые дела. Дарио склонился и поцеловал её быстрым поцелуем, оторвался и посмотрел на нее. Она, прикрыв глаза, тянулась к нему, всё ещё подставляя губы для поцелуя. Эта ее детская непосредственность вызвала у него нежную улыбку. И он, прижав ее к себе, впился в ее приоткрытые губы со всей страстью, которая бушевала в его горячей сицилийской крови, спрятанная под внешней холодностью. — Дамла! От резкого окрика влюбленные одновременно вздрогнули и разомкнули руки. Прямо позади них стоял Дженк. На его лице за одну минуту проскочила вся гамма чувств от непонимания, горечи, обиды до ярости. — Дженк, я… — Дамла попыталась что-то сказать, но он не стал ее слушать. — Иди, мы потом поговорим. Подойдя вплотную к стоявшему не двигаясь Дарио, он посмотрел на него в упор. Некоторое время они стояли молча, будто разговаривая между собой взглядами. Дженк сжимал кулаки. Дарио смотрел на него, не двигая ни одним мускулом на лице и не шевелясь. Это происходило всего несколько секунд, но времени хватило, чтобы они поняли друг друга. Дженк резко развернулся и, схватив сестру за запястье, потащил ее к такси, стоявшему неподалеку. Дарио, постояв несколько секунд неподвижно, бросился вслед за ними. Схватив Дженка за плечо, сказал ему: — Дженк, подожди! Прости меня! Тот с разворота ударил его кулаком в лицо, отчего Дарио пошатнулся, чуть не упав. Дамла ахнула и дернулась было к своему возлюбленному, но брат снова поймал ее за руку. Глядя на друга потемневшими от горечи и обиды глазами, Дженк сказал негромко, но четко разделяя слова: — Ты нанес мне удар гораздо сильнее, — и показывая пальцем на свою грудь, продолжил, — прямо сюда! Я не знаю, от чего мне больнее — от того, что ты не сдержал слово или от того, что мой лучший друг врал мне прямо в глаза. Он снова развернулся и огромными шагами направился к такси, таща за собой Дамлу, которой приходилось почти бежать за ним, приволакивая больную ногу. Запихнув сестру на заднее сидение, он сделал знак Джемре, которая замерла на ступеньках перед входом в отель, чтобы она возвращалась в номер. Дженк тоже сел в машину. Дамла чуть не плакала. Дарио остался стоять на своем месте как вкопанный. — Скажи свой адрес, я отвезу тебя домой, — срывающимся голосом сказал Дженк. Дамла назвала адрес водителю и, глотая слезы, отвернулась от брата, глядя в окно. Когда они уехали, Джемре подошла к сицилийцу, который так и стоял на том же месте, посреди тротуара. Она увидела его остановившийся взгляд и челюсти, сжатые так плотно, что на его лице проступили желваки и обострились скулы. — Дарио! Он, не выходя из своего оцепенения, посмотрел на нее отсутствующим взглядом, остановив ее на полуслове поднятой вверх ладонью. — Не надо, Джемре. Твой муж прав. Я виноват, признаю. И, развернувшись, он стал быстро удаляться. Когда они подъехали к дому Дамлы, она буквально выскочила из такси и побежала с такой скоростью, которую от нее было трудно ожидать, учитывая больную лодыжку. Дженк, расплатившись, поспешил за ней. Он догнал ее у самого входа. Навалившись рукой на дверь, чтобы она не смогла ее открыть, он сказал: — Дамла, постой. Нам надо поговорить. Она перевела на него глаза, сверкавшие яростью, даже слезы полностью высохли от огня, который пылал в них. — О чем нам говорить? Ты уже все сказал, братик! Спасибо, я тебя услышала! — Остынь и ответь мне на вопрос. Ты знаешь, что он помолвлен с другой? — Дженк прищурился, пронзая ее жестким взглядом насквозь. — Я все знаю! — А-а-а! — Дженк тоже был вне себя. Брат и сестра смотрели друг на друга с одинаковым вызовом. — Значит, зная, что он собирается жениться на другой, ты все равно крутишь с ним любовь? — Я не кручу любовь! Он расторгнет помолвку в ближайшее время! — Дамла запальчиво выкрикивала слова в лицо брата. — Я люблю его! Понятно? Люблю! У Дженка моментально прошел весь гнев, выражение его лица смягчилось. Ему ли было не знать, что такое любовь, и на что способна она толкать человека. — Я тоже люблю его, — сказал он уже совсем другим тоном, — и если бы не было этих обстоятельств, я бы первый соединил ваши руки и сказал, что тебе никогда и нигде не найти никого, лучше Дарио. Дамла молча смотрела на него все еще бурно дыша, но смысл его слов постепенно проникал в ее сознание и она тоже начала успокаиваться. — Я не против вашего союза, наоборот. Я хочу только одного, чтобы Дарио сначала разобрался со своими незаконченными делами и аннулировал помолвку. А до этого времени, я прошу, держись от него подальше. Если ваша любовь так сильна, то никто не сможет вас разлучить, а тем более я. Настоящая любовь преодолеет все препятствия и не потеряется несмотря ни на что.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.