Охотник в свитере

      Мел почувствовала, как внутри у нее все холодеет: их что, поймали? Блейк медленно подняла глаза на дверной проем. Там, с перекинутым через правую руку докторским халатом стояла строгого вида женщина лет шестидесяти. Надо сказать, что настроена она была более, чем воинственно. -Кто вас сюда пустил?- пристально смотря то на Дина, то на Мел, спросила она.       Только Блейк хотела открыть рот и выпалить всю ту чушь, которую успела придумать в оправдание себя и Винчестера за последние пару секунд, как зеленоглазый молча достал из кармана все то же поддельное удостоверение и, показав его издалека женщине, с абсолютно каменным лицом произнес: -Агент Хенрис, - Дин кивнул на Мел,- Стажер Стейт. ФБР.       Женщина приподняла от удивления одну бровь и недоверчиво переспросила: -ФБР? -Да,- кивнул Винчестер,- А вы?       Женщина указала левой рукой на бейджик: -Лилиан Саннерс, патологоанатом. -Что ж, мисс Саннерс,- начал было Дин, но тут же был прерван. -Руководство не предупреждало меня о вас,- произнесла женщина, сурово поджав губы,- Поэтому прошу вас покинуть мое рабочее место. -Но, мисс Саннерс,- возразил ей Винчестер,- Понимаете... -Скажите, агент, могу ли я взглянуть на официальный запрос на осмотр тела миссис Маркс?- патологоанатом строго посмотрела на Дина, тот в ответ неопределенно повел головой,- Вот до тех пор, пока у меня на столе не окажется официальная бумага с подписью вашего начальства, я бы попросила вас покинуть морг.       Мелисса, в принципе, была очень даже не против по скорее уйти из-под пронзительного взгляда женщины, но Винчестер предпринял еще одну попытку: -Мисс Саннерс, в вашей больнице умирают люди, и мы здесь... -Агент,- перебила его Лилиан,- Покиньте морг.       Так, мнимые агенты были выставлены в коридор. Сказать, что Дин был зол, - ничего не сказать. Только за ними захлопнулись двери морга, как Винчестер, сжимая кулаки, грязно выругался: -Черт! Вот ведь стерва!       Мел промолчала, выжидательно глядя на парня: "Что теперь?" -Так,- наконец сказал Винчестер и, махнув Мел, коротко произнес,- Пошли. -Ну и куда мы? -Опрашивать дам весьма приличного возраста,- поджав губы, мрачно сообщил ей парень.       И вот коридоры, коридоры и еще коридоры. Дин запомнил дорогу до отделения, где располагался пансион, так что шел быстро и уверенно. Мел старалась от него не отставать, но в какой-то момент у нее развязался шнурок на одном из кед, и девушка была вынуждена остановиться. -Дин!- позвала она, но мужчина ее не расслышал и продолжал движение,- Вот ведь!       Решив, что, чем пытаться докричаться до парня, будет намного проще просто завязать шнурок и потом догнать его, Мел присела на корточки и начала мудрить узел. В это время Винчестер уже скрылся за поворотом, и Блейк осталась в этом коридоре абсолютно одна.       Откуда-то издалека, будто бы сквозь толщу воды, до девушки долетали голоса врачей и посетителей больницы, но в остальном была тишина, как вдруг...       "Чирик-Чирик!"- прозвучало прямо перед Мел. Блейк вздрогнула и тут же подняла голову: на расстоянии метра от нее сидела и пушила свои перышки хохлатая синица.       "Что за черт?! Птица? В больнице?!"- Блейк специально осмотрелась и убедилась в том, что окон нигде по-близости не было. К тому же, синица - довольно экзотично для этих мест в такое время года. И тогда вообще непонятно, откуда она тут.       "Чирик-чирик",- щебетала пичужка, будто бы пытаясь что-то сказать и привлечь к себе внимание."Чирик-чирик!", - и она запрыгала куда-то по направлению к моргу. "Чирик-чирик!"- и она все дальше и дальше.       Мел, кое-как расправившись со шнурком, молча наблюдала за происходящим:"Что за чертовщина тут происходит?"       "Чирик-чирик!"- синица будто бы манила за собой. "Чирик-чирик!"- и Блейк уже невольно идет за ней. "Чирик-чирик!"-... -Мел?- вдруг прозвучал раздраженный голос с противоположной стороны коридора.       Блейк вздрогнула и обернулась: около поворота стоял старший Винчестер и возмущенно разводил руками: -Ну и? -Дин, тут...- Мел кинула взгляд в глубь коридора, где только что видела синицу,- Тут...       Но коридор уже был пустой: ни птицы, ни каких-либо следов ее здесь пребывания не было. -Какого черта...- растерянно проговорила девушка,- Дин, я... -Что? Таркана Пита увидела?- хохотнув, спросил у нее Винчестер,- Давай быстрее! У нас на повестке дня еще опрос полсотни старушек!       Мел в последний раз сосредоточенно посмотрела в глубь коридора: "Но я ведь видела... синица...здесь... Хотя... Кто знает, что это было? Может быть, мне просто...не знаю, показалось?"       Кое-как заверив себя в этом, Блейк кивнула Дину и последовала за ним.

***

-Да-да, миссис Прей, я понял, что ваша любимая кошка осталась в Ванкувере и что ваша невестка отвратительно за ней ухаживает,- Дин устало вздохнул,- Но давайте вернемся к делу. Скажите, вы не видели и не слышали ничего странного? -А как же! Видела!- бойко ответила старушка и, наклонившись ближе к Винчестеру, сказала,- Два дня назад я видела, как мисс Валервон ночью бегала в комнату к мистеру Ларцу, и они там... -Все-все, спасибо, я понял,- произнес Дин и слегка истерически хихикнул,- Понял...Черт, я тут рехнусь сейчас!       Но делать было нечего: Винчестеру оставалось опросить еще, как минимум, десять стариков. Закончив с одним, он тут же переходил ко второму. Всего постояльцев в пансионе было 48 человек. Дин с Мел разделили их между собой и вышло, что каждому досталось по 24.       Пока, за весь тот час, что Винчестер с Блейк опрашивали стариков, ничего нужного им охотники не узнали: только кучу местных сплетен и подробности личной жизни чуть ли не каждого из обитателей богадельни.       Дин устало потер переносицу: их тут так много, в их жизни ничего супер интересного не происходит, и они что, серьезно не заметили абсолютно ничего сверхъестественного?! Ни одной легенды, никакого предания, никаких слухов!? Черт, да у них тут людей кто-то, как куриц режет, а они обсуждают, у кого кошка пушистее! Серьезно?! -Так, мистер Андре Симон,- прочитал следующее имя в своем списке Дин и, повертев головой, повторил громче,- Мистер Андре Симон! -Я!-донесся до зеленоглазого слабый голос из кресла-качалки.       "Ну вот, опять",- вздохнув про себя, обреченно подумал Дин и направился к низкому, какому-то, как ему показалось, ссохшемуся деду, сидящем в углу комнаты отдыха. -Здравствуйте, мистер Симон,- улыбнувшись ему, проговорил Винчестер и дальше пошел говорить по отработанному шаблону,- Я агент Хенрис, ФБР. Скажите, вам не приходилось видеть в последнее время ничего странного? -О, вы из ФБР! Значит, вам дошли мои письма!- обрадовавшись, воскликнул старик,- Конечно, видел! А я говорил! Говорил, что они существуют!       Дин уже мысленно начинал готовиться к худшему: -Простите, существуют кто? -Ну НЛО, конечно же! Вы же здесь из-за моих писем, правильно?       "Твою ж мать! Это уже пятый!"- мысленно выругался Дин и готов был уже рвать и метать от осознания того, что ему в сотый раз придется объяснять, кто он такой, как вдруг его окликнули: -Дин!- Мел просунула голову в комнату отдыха и знаками показывала Винчестеру, чтобы тот вышел к ней.       Дин не без радости бросил опрашивать мистера Симона и пулей выскочил к ней за дверь. -Ну, есть что-нибудь?- серьезно глядя на девушку, спросил он. -Думаю, да,- кивнула Мел,- И я бы хотела, чтобы ты это услышал. Возможно, это по нашей части. -Хотелось бы верить,- не без опаски поглядывая на комнату отдыха проговорил Винчестер,- А то еще одна история про чьего-то кота или НЛО, и я вздернусь!       Девушка тихо хихикнула: -НЛО? Серьезно? А оно... -Нет,- угадав вопрос девушки, тут же ответил Винчестер. -То есть ты хочешь сказать, что НЛО не суще... -Нет. И, клянусь, кто скажет при мне это слово сегодня еще хоть раз, получит от меня в глаз!       Мел, подавив смешок, кивнула: -Ладно. Пошли уже.       Так, Блейк повела его в другую часть пансионата. Туда, где опрашивала стариков она. Не сказать, что ей это далось легко. Если Винчестеру могли по пять раз доказывать, что существует какая-то внеземная жизнь, то Мел не переставали сватать чьих-то внуков, сыновей, правнуков. И всем было абсолютно наплевать на то, что некоторые из них еще даже разговаривать не научились: "Ничего! Любовь свое найдет! Подождешь годик-второй!"       И вот когда у Блейк уже начинал дергаться глаз от таких предложений и многочисленных, не сильно приличных, но безусловно странных для этого места, историй ее внимание привлекла одна женщина лет семидесяти...       Мел смело толкнула дверь палаты 267 и запустила внутрь Дина. На правой кровати, на той, что была у окна, сидела встревоженная старушка с кудрявыми, коротко подстриженными волосами и с большими очками на носу. -Миссис Лайд,- позвала Мел,- Познакомьтесь, агент Хенрис. Мой начальник.       Дин достал из кармана поддельное удостоверение: -Да, здрасьте, ФБР.       Женщина кивнула в знак приветствия и несколько нервно поджала губы. -Миссис Лайд, Вы не могли бы еще раз рассказать, что слышали этой ночью?- Мел доверительно посмотрела на старушку.       Та согласно кивнула: -Да, конечно. Но, агент Хенрис, предупреждаю, то, что я сейчас скажу, покажется Вам бредом. -А Вы не волнуйтесь, меня трудно удивить,- усмехнувшись уголками губ, ответил ей Винчестер.       Было видно, что миссис Лайд все еще колебалась, стоит ли ей повторять свой рассказ, но потом, спустя некоторое время, она все же произнесла, точнее, почти выдавила из себя: -Пение. Я слышала пение. -Пение?- переспросил ее Дин, изогнув от удивления одну бровь.       Старушка кивнула и начала объяснять: -Понимаете, я одна из всего нашего крыла не принимаю снотворного. Мне это ни к чему, со сном у меня всегда все было в порядке. Но вот только как-то раз я все же не спала,- она остановилась, чтобы перевести дух,- Это было в день, когда нашли мисс Маркс , и за сутки до этого. В те ночи слышала странное пение. Женское и достаточно красивое. Но...честно говоря, меня бросало от него в дрожь. -Что вы слышали?- спросил Винчестер, уже сосредоточенно хмурясь.       Старушка тихо, будто бы боясь, что ее услышит кто-то, кроме охотников, напела: - " Увела натсику. Су са сай. Печень поедаю я. Су са сай".       Винчестер негромко прочистил горло и, развернувшись с девушкой лицом в противоположную от пожилой дамы сторону, шепотом произнес: -"Печень поедаю я"? Однозначно, наш клиент.       Мел кивнула: -Да, мне тоже так показалось. Но ты послушай, что было дальше.       Охотники вновь повернулись к старушке лицом. -Продолжайте, миссис Лайд,- попросила ее Блейк.       Старушка сначала замялась, было видно, что ей страшно. Но потом, собравшись с мыслями, она все же произнесла: -Вчера ночью я снова слышала это пение. И оно было... совсем рядом. Казалось, будто бы прямо у меня над ухом...прямо в комнате.       Дин тяжело вздохнул: "Какого черта тут творится?!" И до этого-то ему было ничего не понятно, а после рассказа старой женщины так вообще! Какое-то пение, печень, рана клинковидным предметом - в общем, масса вариантов того, что за тварь это может быть, и никакой конкретики!       А вот Мел, в отличие от Винчестера, эта история что-то напоминала. Как будто бы было что-то, что она могла знать, когда-то помнить, когда-то узнавать, просто сейчас забыть: "Хм, где же я уже это слышала?" -Что ж, миссис Лайд, спасибо Вам за информацию,- улыбнувшись даме, произнесла Мел. -Вы, наверное, думаете, что я сумасшедшая,- грустно смотря на девушку, вдруг проговорила она. -Нет-нет, что вы!- попыталась заверить ее Блейк. -Нет, мисс, я вижу. Вы именно так и считаете. Поэтому, вот, спросите у моей соседки, вдруг она тоже это слышала?- сказала миссис Лайд, указывая на дверь.       Повернувшись к дверному проходу, охотники увидели в нем невысокого роста бабушку в розовом халатике, который был ей явно не по размеру: рукава свисали так, что невозможно было рассмотреть, где еще были руки, а где уже нет. Улыбнувшись мнимым агентам, она добродушно сказала: -Здравствуйте, агенты! Говорят, вы до меня так и не дошли. Что ж, очень жаль. Меня зовут мисс Эйлидж.       Мел в знак приветствия кивнула: -Да, здравствуйте. Приятно с вами познакомится, мисс Эйлидж. Я стажер Стейт, это - агент Хенрикс.       Дин молча улыбнулся старушке. -Рада встрече,- ответила та,- Так что бы вы хотели от меня узнать? Слышала ли я пение? - мисс Эйлидж слегка задумалась,- Хм, к сожалению, нет. Боюсь, что миссис Лайд это просто причудилось. -Причудилось?- переспросила Мел,- Вы считаете?       Мисс Эйлидж кивнула, мол, да. -Что ж, хорошо,- заключила Блейк,-Спасибо вам всем огромное за помощь, но, думаю, что нам уже пора. -Да, до свидания,- поддержал ее Винчестер, и охотники вышли из палаты.       Только за ними закрылись двери клиники, как Мел тут же спросила: -Ну и что ты думаешь по этому поводу? -Честно? Ничего. Либо это какой-то вервольф-гурман, который жрет только человеческую печень, либо какой-то ангел- психопат, который убивает людей да еще и поет при этом,- мрачно глядя куда-то вперед, ответил Винчестер,- В любом случае, надо звонить Сэму и начинать перерывать предания, потому что, чую, тут что-то совсем не чисто.