ID работы: 9985699

Я тебя не трону

Гет
NC-17
Завершён
180
автор
Renar Jenkins бета
Размер:
48 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
180 Нравится 28 Отзывы 35 В сборник Скачать

Часть 2. "Я твой и ты моя".

Настройки текста
Джоффри тянуть не любил, и потому свадьба была назначена через два дня. Портниха, уже не молодая женщина с морщинками вокруг глаз, носилась с иголками в руках вокруг Сансы, подгоняя по фигуре кусок шелковой материи светло серого цвета, расписанную узорами. Работа спорилась в ее руках будто по волшебству, иголки летали туда-сюда, и вот Санса стоит в прекрасном платье из шелка цвета ее дома, открывающем ключицы и плечи. - Что скажете, миледи? - улыбаясь обратилась к ней портниха, - лиф будет расшит жемчугом. Вы будете в нем прекрасны! "Буду. Должна быть." Та постыдная истерика, что приключилась с ней вчера, ничем не могла ей помочь, поэтому она решила, что должна взять себя в руки и вести себя как подобает леди, а леди должна быть учтивой и прекрасной, и великодушной, и должна улыбаться. - Я уверена, что платье будет великолепно, - улыбаясь ответила девушка. Когда портниха ушла, Санса позвала девушек, чтобы ей помогли одеться. Она хотела прогуляться, поскольку сидеть в покоях и чего-то ждать было просто невыносимо. Ее одели в голубое платье, которое столь нравилось когда-то ее принцу, и Санса направилась на прогулку в королевский сад. Перемещаться в рамках замка ей не запрещали и, она уверена, следили за всеми ее передвижениями. Но она скоро станет полностью покорной куклой в руках королевского пса, так зачем лишать себя той малой иллюзии свободы, что у нее осталась? Внешне она оставалась спокойна, но мысли круговоротом летали у нее в голове. Ей вспомнилась вчерашняя встреча с… С женихом. Когда вчера она врезалась в него, убегая в свои покои, она ужасно испугалась. Она ожидала грубости и ругани, что он снова обзовет ее маленькой глупой пташкой. Она ждала, что он что-нибудь неприятное скажет по поводу их предстоящей свадьбы… Но она никак не ожидала, что он попытается ее ободрить. “Мы ещё всех их победим” - так он сказал, кажется. Может быть, он на ее стороне? "Он никогда не делал мне зла. Он спас меня тогда, во время бунта, хотя его обязанность была защищать короля. Но, если бы он не прорвался ко мне, не знаю, что со мной было бы. Он никогда не бил меня. Кажется, это он просил короля остановиться, когда король велел сиру Меррину меня избить. Быть может, он сможет меня защитить? " Санса призадумалась. Она помнила только один случай, когда он мог бы причинить ей зло: Отблески зеленого огня по стенам, лицо с ужасными ожогами близко и еле угадывается во мраке. Нож у ее горла и песнь. Она смогла вспомнить только гимн Матери и пела ему его. Он молчал и слушал. Под ее рукой, что ласково и невесомо оглаживала шрамы, так же ощущалась какая-то теплая жидкость. "Неужели он плачет?" - подумала Санса, - "Он хотел защитить меня…" Но как же он защитит ее, если уйдёт сейчас? Он оставит ее одну среди львов? Санса сама хотела было расплакаться от осознания ужаса, который в любом случае произойдёт с ней, вне зависимости от того возьмет ли Станнис город или нет. Ей в любом случае станет худо. "Как я буду здесь одна, когда Вы уйдёте?" - тихо прошептала девочка. Она и не заметила, что высказала свою мысль вслух, что он услышал ее. Пес встал, отстегнул свой плащ и ушел, как она думала, навсегда. *** Портной, цирюльник, баня… Потом снова портной и снова баня. И нельзя в бордель. И не пить. Иные бы побрали Тайвина Ланнистера! Мог бы хоть вино оставить. Пес терпеть не мог портных и цирюльников. Ему до дрожи не нравилось, когда кто-то копошился над ним, делал что-то, что он не видел или прикасался к нему. Он терпеть не мог почти любых прикосновений. Исключение составляли разве что шлюхи, но те не особо рвались сами что-то делать. Пухлый мужик со скользкими руками крайне неуверенно скреб ему кадык. И это бесило. Он пообещал ему, что отрежет уши, если тот посмеет поцарапать его. Поэтому мужик работал ну очень медленно. Лучше бы порезал, но закончил скорее. Но оставалось только терпеть. “Выглядеть как истинный лорд” - таков был наказ Ланнистера. Вот только у истинных лордов обычно не столь страшная рожа. У истинных лордов кожа, что у твоего сира Маргаритки. Лорды же не знают тяжелой работы и голода. Лорд из Пса, как хомячок из собаки. Но Сандор терпел. Хотя бы частично на лорда он должен быть похож. И не только потому, что таков приказ его хозяев. “Пташке и так придется выйти замуж за меня и до конца дней видеть мою страшную рожу. Может быть, ей станет хоть немного легче." Поэтому он терпел все это. Он хотел, хотя бы в этот раз, испугать ее меньше. До этого он наоборот старался быть при ней как можно более грубым и злым, показывать себя "во всей красе". И она пугалась его… До той ночи. Сандор из окна был готов выскочить и броситься в самое пекло от этой девчушки и ее внезапной, наивной и слепой веры в него. "Нашла хренова защитника! Глупая девочка, глупая моя Пташка! Что, кроме моей свирепости, я смогу тебе предложить? Я лишь злобный старый пес, который может гонять от тебя крыс! Я не защищу тебя ото львов или оленей!" У него не было ничего, кроме меча и злости. Да, ему пожаловали титул лорда и замок где-то у Иных на рогах, но разве это когда-нибудь сравнится с ее величественным Винтерфеллом? Она была рождена, чтобы стать королевой, а не собакой. Сандор так углубился в свои мысли, что даже зарычал наяву, отчего несчастный брадобрей отскочил от него как ошпаренный, решив, что это он виноват в плохом настроении милорда. Заметив это, Пес, сам подивившись этому, остыл. - Продолжай, - велел он мужчине и тот, неуверенно приблизившись, продолжил процесс. “Надо научиться сдерживать себя”. *** Платье было почти готово, оставалось лишь ждать. Она сидела в своих покоях и смотрела на огонь в очаге. Оранжевые, желтые и красные язычки взлетали ввысь и тут же исчезали, чтобы их заменили новые. Танец огня завораживал, и Санса, впервые за это тяжелое время, позволила себе какое-то время просто ни о чем не думать. Но вот скрипнула дверь и служанка принесла ей ужин. Очнувшись, Санса поблагодарила девушку и приступила к ужину. Она настолько успокоилась, что ей даже не пришлось заставлять себя есть. Тем более, ей нужны были силы, ведь быть леди - довольно утомительно. Ещё ей нужно было посетить богорощу, быть может, сир Донтос нашел выход из ее положения. Самое страшное, что ей виделось: кто-нибудь увидит, что она ходит по территории замка после наступления ночи. Но Санса считала, что всегда может сказать, что хотела помолиться за своего короля… и за своего жениха. Кроме неё богорощу никто не посещал, но Санса - северянка, поэтому то, что она молится старым богам, едва ли покажется кому-то подозрительным. Уверив себя в этом, она накинула плащ и отправилась в путь. В богороще было темно, деревья угрюмо молчали. Возможно, Донтос еще не пришел, и у нее есть время, чтобы действительно помолиться? “О чем мне молить вас? Вы не спасли отца, вы не спасли меня, Арья пропала... Неужели вы действительно столь слепы и глухи? Помогите мне найти ответ, что мне теперь делать? Как спастись? Прошу вас, помогите мне вернуться домой.” Внезапно она услышала какой-то шорох и подскочила на месте. Она думала, что это пришел ее верный Флориан, но оглянувшись она его не увидела. Санса постояла минуту в полной тишине, боясь даже дышать. Но иных звуков не было слышно, потому она решила, что ей показалось. Время шло, становилось холоднее. Санса уже было решила, что ее дорогой рыцарь забыл о ней, как вдруг услышала шаги. Да, это Донтос шел через богорощу к ней. Она бросилась к нему навстречу. - Мой рыцарь, мой спаситель, есть ли у вас для меня добрые вести? - воскликнула Санса. Бывший рыцарь поймал ее руки в свои и притянул девушку к себе. - Сожалею, моя дорогая Джонквиль, но у меня нет добрых вестей, - он притянул девушку к себе ещё ближе, явно намереваясь поцеловать. Санса повернулась, позволив ему скользнуть губами по ее щеке. - Я не могу больше тут оставаться, мой добрый сир, прошу вас, увезите меня. - Я работаю над планом, но не смогу помочь вам прямо сейчас. Мужайтесь. Крепитесь. Вы должны выйти за Пса, как ни прискорбно это. Но я не брошу вас. Я приду к вам на помощь, если вы позовете. - Я не могу выйти за него замуж. Он пугает меня. Прошу вас, помогите мне. - Скоро, моя дорогая Джонквиль, как только это станет возможным. Он потянулся поцеловать ее в губы и, скрепя сердце, Санса решила покориться и закрыла глаза в ожидании, но тут внезапно сир Донтос отпустил ее. Она открыла глаза и, в следующий миг, распахнула их от ужаса очень широко. Ее Флориан висел над землей болтая ногами, на его горле была чья-то рука. Кто это и как он смог столь бесшумно к ним подкрасться? Человек был очень высок. Когда он заговорил, она тут же узнала его. - Кто подослал тебя? - Никто, милорд, клянусь своей честью, - кое как прохрипел сир Донтос сквозь сжатое горло. - У тебя нет чести. И ты слишком труслив, чтобы самому ввязаться в эту сраную авантюру, - Пес бросил шута на землю и, резким движением вынув из ножен меч, приставил к горлу, - так на кого ты работаешь? Сир Донтос побледнел. Он как мог скосил глаза на острие клинка, упершегося ему в шею. - Я не замышлял ничего плохого, милорд, я лишь хотел помочь леди… - Приставания твои тоже должны были ей помочь? - взревел Клиган, - последний шанс: кто твой наниматель? - четко по словам повторил вопрос Пес. Бывший рыцарь затрясся и едва ли не плакал. Он пытался понять кто же страшнее: его хозяин или же бешеный пёс. - Милорд, я все скажу, только умоляю меня пощадить. Молю вас, клянусь всеми богами, что никому не скажу о… О вас, - мольбы его превращались в бессвязный лепет. - Хорошо. А теперь говори! - Л… Ло… Лорд Бейлиш! Лорд Бейлиш обещал десять тысяч драконов за то, что я выведу Сансу Старк из города к нему! Умоляю, милорд, пощадите ме… - он не успел договорить, ибо Пес одним быстрым движением перерезал ему горло. Бедный глупый Флориан хрипел, кровь толчками покидала его тело, глаза постепенно стекленели. Санса в ужасе смотрела, как погибает ее единственная надежда выбраться отсюда, на глаза навернулись слезы. Ее бедный дурак умер, пытаясь ее спасти. Пусть ему и заплатили за это, он был единственным, кто хотел хоть что-то сделать для неё. Сквозь слезы она смотрела, как ее будущий муж и крушитель ее надежд вытирает меч о пестрый камзол ее бывшего рыцаря. Внезапно, она ощутила злость. - Вы обещали пощадить его, - закричала она, - вы нарушили слово! - Нет, не нарушил, - тихо ответил Пёс. Но спустя секунду его сдержанность дала трещину и он тоже повысил голос, - Он заслуживал куда худшего, чем такая простая смерть! Так что я пощадил его! А ты, глупая маленькая девчонка, как ты могла такому довериться? Неужели в твоей прекрасной рыжей головке нет ничего, кроме твоих глупых песенок?! Ты не думала, что он мог бы с тобой сделать?! - Он хотел мне помочь, единственный в этом забытом богами городе! - всхлипывая крикнула Санса. - Он хотел продать тебя Мизинцу, Иные его побери! Что с тобой сделал бы Бейлиш, а, Пташка? Спрятал бы в своем борделе, сделал бы шлюхой? - Он увез бы меня домой! Он любил мою маму и не стал бы… - А вот и стал бы! Единственный человек, которого когда либо любил Петир Бейлиш - это Петир Бейлиш! Я спас твою честь, девочка, и возможно жизнь, - уже спокойнее добавил Пес. - Чтобы отобрать ее самому? - Санса поняла что только что сказала лишь когда слова уже слетели с ее губ. Она увидела, что его глаза загорелись жестким блеском, и хотела было развернуться и броситься бежать хоть куда-нибудь, но она не успела. Огромный пугающий мужчина схватил ее за плечи и встряхнул. - А если бы и так, Пташка, то что? Уже очень скоро ты станешь моей, и я буду иметь право поступать так, как я захочу. А я, как все нормальные мужчины, хочу тебя всю! Глупо иметь столь красивую жену и не иметь её! - Пес рассмеялся ей в лицо, Санса попыталась отвернуться. - Смотри на меня, - воскликнул он, тряхнув ее еще раз. Нехотя она повернулась и заглянула в его лицо, в ее глазах он видел страх и… отвращение. - Вот так, девочка. Тебе предстоит смотреть на мою рожу пока.., как там говорится, "до конца дней"! И этот конец наступит очень быстро, если ты и дальше будешь доверять всяким глупым ублюдкам! С минуту они молча смотрели друг на друга, замерев. Мысли в голове Сансы путались, этот вечер и все произошедшие события оставили ее полностью без сил и желания что-либо делать. - Мне больно, милорд, отпустите меня, - тихо попросила она. И Сандор отпустил ее. Она тут же согнулась, будто сломалась изнутри и лишь какая-то магия еще удерживала ее стоя. - Лети в клетку, Птичка, - проскрежетал Пес, и она, подобно кукле, подчинилась, ничего не сказав. *** Пес дотащил тело сира Донтоса до ближайшей канавы и бросил. Он не посмел закинуть его на плечо, чтобы не испачкать в крови новый наряд, поэтому пришлось нести труп этого дурака ухватив за руки и за ноги. Даже, если кто-то и поймёт, что это его рук дело, ничего не скажет. Никто не сможет доказать, что убийство совершенно в богороще, значит не идёт речи о заговоре. Почему убил? "Я же пёс, а он дурак. Высмеял меня, и я убил его, почему нет?" Хотя бы с этим все было ясно. Все же остальное было в непроглядном мраке. Его план перестать пугать Сансу провалился с громким треском. Он был зол на нее за столь сильную глупость. Можно сказать, обезумел. Он убил бы дурака еще и ещё раз, и ещё. Тоже мне помощник, рыцарь, мать его, спасатель дам в беде. Он еще пытался облапать бедную Пташку! Пусть горит теперь в Пекле, ему там самое место! Пташка тоже хороша, "мой милый рыцарь", понимаете ли? Как она могла быть столь безрассудна? Неужели она так и не поняла, что в этом месте ей ни от кого нельзя ждать ничего хорошего? "И ведь от тебя, псина ты паршивая, тоже!" - пронеслось в голове. На себя он злился сильнее всего. Он опять напугал ее, на этот раз он перешёл черту. Угрожал собой, насилием, это было уже слишком. "Она будет ненавидеть меня" Но с чего вдруг он, пес, решил, что тут возможно что-то иное? Он смотрел тогда, как Донтос пытался ее поцеловать, и что-то в нем вскипело. Никто не имеет право так дотрагиваться до его Пташки! Его? Да, по закону богов и людей она скоро станет его, но это ничего не изменит. Она будет его бояться и ненавидеть. Он привык к такому отношению. Почему же тогда от этой мысли ему вдруг стало так горько? *** Септа Бейелора - величественное здание с семью стенами, окна которого украшены витражами, изображающими Семерых. Внутри - практически весь двор, Санса замерла на входе. У нее дрожали колени, и в шелковом платье ей было холодно. Сегодня, здесь, пред взором богов и людей, Санса Старк будет передана Сандору Клигану отныне и до конца дней. Санса хотела, чтобы этот день не наступал никогда, но вот на ней свадебное платье. Противно улыбаясь, к ней медленно подошёл король Джоффри. - Миледи, вы прелестны. Уверен, Пес будет рад, - сказал он и протянул ей руку. - Ваше Величество, благодарю вас, - ответила девушка, косясь на его руку, как на змею и не принимая ее. - Неужели ты действительно так глупа? Я собираюсь отвести тебя к алтарю, - сказал Джоффри, начиная терять терпение, - я - отец всего королевства. Твой отец кормит червей, поэтому я отведу тебя. А теперь быстро возьми мою руку! Девушка взяла своего короля под руку, ибо не видела другого выхода. Если она откажется - он накажет ее прямо здесь, при всех. Святость септы ничего не значит для Джоффри. Она напомнила себе, что она леди и должна держаться. Король вел девушку к возвышению, где ждал Верховный септон в новой хрустальной короне, блики света от которой разлетались вокруг радужными пятнами. Там же ждал ее жених. Пес. Нет, теперь уже Сандор Клиган. Он был одет в желто-черный новый шерстяной камзол в цветах его дома, чисто выбрит, черные волосы аккуратно рассыпались по плечам. Он стоял здоровой стороной лица к своей невесте и показался ей просто усталым молодым человеком. На его плечах висел огромный жёлтый плащ, по которому скакали три черных гончих. Украшен он был лишь немного золотым шитьем, но работа была выполнена на совесть. Джоффри подвел Сансу к возвышению, ей оставалось лишь подняться. Она дрожала от холода и страха, но приказала себе идти и вскоре встала подле своего будущего супруга. Великий септон вел речь о священном союзе мужчины и женщины, о богах, о чем-то еще, но Санса, вопреки обыкновению, не слушала, а украдкой разглядывала здоровую половину лица Сандора, которой тот повернулся к ней. Она вдруг поняла, что не будь ожога на его лице - он был бы не страшен вовсе. Не прекрасный рыцарь из песен, но он был бы вполне хорош собой. Но вот септон велел им прочесть друг другу клятву, и они повернулись друг к другу. Наваждение лопнуло как мыльный пузырь. Шрам есть, и ни одно снадобье на свете никогда не сможет исцелить его. Санса не представляла, как можно привыкнуть когда-нибудь смотреть на него без содрогания. - Я его… - Ее. - А он мой… - Моя. - До конца моих дней. Сандор снял плащ и накинул ей на плечи. Он оказался удивительно теплым, Санса даже перестала дрожать. Ткань мягко струилась от плеч до самого пола - ее муж был гораздо выше. Септон объявил, что нужно скрепить узы поцелуем. Стараясь оставаться спокойной, девушка закрыла глаза, но Сандор лишь легко невесомо коснулся ее губ своими и тут же отстранился. Они оба обернулись к толпе, старательно изображающей ликование. Глазам двора предстала молодая супружеская пара: лорд и леди Клиган.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.