ID работы: 9988199

Дружба с преимуществами

Гет
Перевод
R
Завершён
315
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
168 страниц, 65 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
315 Нравится 199 Отзывы 124 В сборник Скачать

52 часть

Настройки текста
- есть какие-нибудь движения с миссис-шкаф Малфой? - спросила я легонько, тряся Драко за плечо в попытке рассмешить его. он захлопнул книгу, которую читал, посмотрел на меня и шикнул. - только не здесь, - огрызнулся он, - кто-нибудь может услышать. - они слышали, как ты кричал на меня больше, чем они услышали бы, как я спрашиваю о шкафе, - пробормотала я, прошло две недели с тех пор, как мы вернулись в школу, и с шкафом не было абсолютно никаких улучшений. каждый раз, когда я упоминала об этом за пределами комнаты Драко, он яростно шикал на меня, как будто я только что подняла руку и объявила всем, что Драко был Пожирателем смерти. как будто кто-то в этой школе услышит, что я говорю о шкафе, и им будет не насрать. Драко всегда делал все намного громче, ругая меня, но указывать на это было бы просто бессмысленно. у меня нет желания умирать. он потянулся за следующей книгой и открыл ее. мне стало интересно, назначили ли ему крайний срок для починки после последней встречи. Темный Лорд созывает всех с помощью смс-ки? или же он просто оставляет все на волю случая. я со скукой встала, отошла и начала читать названия книг. мы находились в самом конце библиотеки, в том самом месте, где книги явно не трогали по меньшей мере лет пятьдесят. «десять применений для лягушачьих ног». «заклинание формы бутылки и что они означают». «магия кино и то, как она лгала». кто читает это дерьмо? я сняла одну с полки, блестящий корешок притягивал меня, как сороку. хотя, это может быть просто волшебная пыль, вы никогда не знаете, особенно участь в этой школе. я закашлялась, слой пыли образовал облако и задушил меня. «забытые проклятия для любого убийства». очаровательно. я принесла ее обратно к столу, полагая, что это может вызвать смех у Драко. я бросила ее на книгу, которую он читал, наблюдая, как второе облако пыли проплыло мимо его головы. - т/и! - запротестовал он, - я же читаю! он помолчал, читая название книги. - если ты пытаешься заставить меня убить тебя, то, конечно, делаешь это правильно, - сухо сказал он, - а теперь, пожалуйста, сядь и помолчи, пока я буду читать. я фыркнула, отодвигая книгу на свою сторону стола и плюхаясь на стул напротив. я дрыгала ногами, оглядывая библиотеку. она была почти пуста, за исключением пары первых столов в начале. я открыла книгу, пробежала глазами по странице, и в голове у меня зашумело. - Драко, - прошипела я, и он раздраженно посмотрел на меня. - и что теперь? - он спросил, я же просил тебя дать мне почитать. - а что, если вместо этого ты проклянешь Дамблдора? - прошептала я. он поджал губы, явно забавляясь этой мыслью. - мне все равно придется починить шкаф, они хотят, чтобы Пожиратели Смерти проникли в школу не только для того, чтобы убить Дамблдора, - прошептал он в ответ, закусив губу и глядя на книгу. я громко закашлялась, заглушая звук, вырвала страницу из книги и сунула ее в сумку. - просто возьми, - улыбнулась я, вставая и ставя ее обратно на полку, где и нашла. я отряхнула руки, пытаясь вернуть на него немного пыли, которая была там раньше. - мы должны пойти прогуляться или что-то в этом роде, - я улыбнулась Драко, пытаясь поднять его. - мне нужно разобраться со шкафом, - вкрадчиво сказал он, глядя на меня снизу вверх. - ты не можешь проводить все свое время здесь, читая древние книги. люди станут подозревать. я не сказала ему, что Гарри подозревал его, я убедила его бросить это, так что я действительно не видела особого смысла. это только еще больше напрягло бы Драко, и я не думаю, что это было хорошо для кого-то. он вздохнул и закрыл книгу. - ты все равно не дашь мне читать, - проворчал он, небрежно запихивая книгу обратно на полку и беря меня за руку. - вот это уже другой разговор, - рассмеялась я, выходя из библиотеки и направляясь по коридору к задней двери. - хочешь пойти на озеро? - я сжала его руку, прыгая рядом с ним так энергично, что моя сумка ударилась о его плечо. он вздрогнул, рассеянно потирая плечо. - конечно, - пожал он плечами, распахивая двери и следуя за мной на солнечный свет. он тяжело дышал снаружи, учитывая, что было пять часов вечера понедельника. наверное, хорошая погода была здесь такой редкостью, что люди пользовались ею при любой возможности. - Драко, - вздохнула я, увидев его через плечо, - постарайся выглядеть счастливым? люди подумают, что я похитила тебя, чтобы ты работал на мой новый бизнес по убийству щенков. он моргнул, явно не слушая меня должным образом. - у тебя есть бизнес по убийству щенков? - драматично спросила я, отпуская его руку, чтобы попытаться вызвать у него реакцию. он инстинктивно потянулся за ней, заставив меня улыбнуться. по крайней мере, он хоть на что-то реагировал. - не важно, - рассмеялась я, - просто сделай вид, что ты не несчастен. я потянулась к нему свободной рукой, растянув уголок его рта в улыбке. он покачал головой, но все же улыбнулся. победа за мной. мы подошли к озеру и сели, Драко тут же прислонился спиной к дереву и закрыл глаза. я прижалась к нему, уткнувшись головой в его шею. - я хочу, чтобы ты был счастлив, - прошептала я, целуя его в щеку. он открыл глаза и посмотрел на меня сверху вниз. - если бы люди были счастливы все время, мы не были бы людьми, - просто ответил он, - но если бы мы не были иногда грустны, нам тоже не с чем было бы сравнивать счастье. это будет просто средний показатель. мы испытываем такой широкий спектр эмоций, но если вам не с чем их сравнивать, то действительно ли это эмоции вообще? или они просто существуют. его лицо было абсолютно бесстрастным, и зелень травы отражалась от его лица, делая его странно мудрым и похожим на Йоду. затем он презрительно усмехнулся над соседом-первокурсником, и иллюзия была разрушена. - какое твое любимое чувство? - спросила я, поворачиваясь, чтобы лечь и положить голову ему на колени. - любовь, - усмехнулся он, - потому что она связана с тобой, а все, что связано с тобой, - мое любимое. кроме того, это единственная эмоция, которую я когда-либо испытывал в ответ. он наклонился вперед и чмокнул меня в губы. - ты такой придурок, - засмеялась я, закрывая глаза и подставляя лицо теплому солнцу. - я знаю, - по тому, как он это сказал, я поняла, что он улыбается, и для меня больше не имело значения, что он сломался во мне в библиотеке, потому что я любила его так безоговорочно, что он мог разбивать мое сердце каждый день до конца вечности, и я буду продолжать возвращаться, потому что оно было только его, чтобы разбить, в любом случае.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.