ID работы: 9988199

Дружба с преимуществами

Гет
Перевод
R
Завершён
315
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
168 страниц, 65 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
315 Нравится 199 Отзывы 124 В сборник Скачать

54 часть

Настройки текста
- ты ведешь себя как последняя задница, - фыркнула я через стол, стараясь повысить голос настолько, чтобы Гермиона, Рон и Гарри могли слышать нас через пару столиков. мы видели, как они вошли, и мысленно запаниковали, зная, что они сразу же поймают нас, если заметят, что мы ушли раздельно без всякой причины. мы знали, что не можем уйти вместе, потому что полагали, что чем больше нас увидят разговаривающими с младшим классом, тем страннее это будет выглядеть и тем больше шансов, что люди это заметят. идея о том, что мы уйдем порознь, поначалу сработала отлично, все здесь были моложе и не моргнули бы глазом, но Рон просто отчаянно почувствовал потребность в сливочном пиве, явно разрушая наш план в щепки. так что в порыве вдохновения я начала спорить, и на этот раз мозговые клетки Драко работали сверхурочно и заметили то, что я делала. - даже не отрицай, все видели, как ты строила ему глазки, - выплюнул он в ответ, драматично хлопнув чашкой по столу. - потерпи немного, - прошептала я через стол, изо всех сил стараясь не шевелить губами, - мы хотим, чтобы Гермиона, Рон и Гарри услышали. мы не хотим, чтобы тебя заперли в Азкабане за то, что вы подозреваетесь в избиении подружек. его рот дернулся, и я затаила дыхание, думая, что он сейчас рассмеется и выдаст нас. он был ужасным актером. - просто уходи, - быстро сказала я, думая, что если он сейчас уйдет, а он засмеется, когда окажется снаружи, то ущерб будет минимальным. - отлично, - отрезал он, заметив, что студентка младшего курса по имени Кэти Белл уходит одна. идеальная синхронизация. он встал, схватил пальто, в кармане которого лежало ожерелье, и выбежал из комнаты. я обхватила голову руками, моргая изо всех сил, чтобы заставить слезы пролиться. к счастью, начав, я уже не могла остановиться. я плакала от чистого беспокойства о том, что он сейчас делает, я плакала, представляя Драко, лежащего в куче собственной крови после того, как он по ошибке коснулся ожерелья, я плакала, представляя, как Темный Лорд бьет его проклятием, наблюдая, как он падает на пол. было нетрудно замаскировать один набор слез под другой, когда вы действительно пытаетесь. - т/и? - мягко спросил женский голос, и я почувствовала руку на своем плече. я убрала руки от лица, заставляя себя судорожно вздохнуть. Гермиона скользнула в кресло напротив Драко, ее лицо выражало беспокойство, а Рон стоял рядом со мной, слегка положив руку мне на плечо. Гарри стоял неподалеку, пристально глядя на закрытую дверь. - ты в порядке? - Рон улыбнулся мне, жестом приглашая подвинуться и скользнуть на сиденье рядом со мной. - да, - ответила я, взглянув на Гарри. Гермиона, должно быть, заметила, что я с тревогой смотрю на него, потому что позвала Гарри и велела ему сесть. она, наверное, думала, что я беспокоюсь, как бы он не напал на Драко. то есть я волновалась, но не так, как она думала. Гарри вздохнул, усаживаясь на стул рядом с Гермионой и подавая знак принести еще одну порцию сливочного пива. я благодарно улыбнулась ему, отлично. чем дольше я смогу их задерживать, тем лучше. мы покончили с этой порцией сливочного пива, и я заказала всем еще по одной. потом Рон еще четыре, настаивая, что это нужно МНЕ. в такие моменты я действительно пользовалась жадностью Рона, используя ее, чтобы потянуть как можно больше времени, прежде чем мы должны были уйти. я была почти уверена, что Гарри будет искать Драко, когда мы вернемся, то ли потому, что он был зол на меня, то ли все еще верил, что он Пожиратель смерти, он поглядывал на дверь каждые две минуты и просил меня повторить точно, почему мы спорили несколько раз. Гермиона отругала его, сказав, что об этом нельзя спрашивать, но ему, очевидно, было все равно. я подумала, что чем дальше Драко будет от Кэти Белл, когда Гарри найдет его, тем лучше. - давай вернемся, - потребовал Гарри, опуская мою руку, когда я подошла, чтобы сделать жест для следующего заказа, - Рон будет болен, если он выпьет еще кружку. это правда, он приобрел болезненный зеленовато-белый оттенок, и мне было почти стыдно за то, что я использовала его в качестве прикрытия. - ладно, - вздохнула я, вставая и протягивая Рону руку, чтобы поддержать его. я действительно не хотела быть рядом с ним, казалось, что я определенно была в зоне всплеска рвоты, но это было самое меньшее, что я могла сделать. - вот, - сказала Гермиона, подходя к нам, - я возьму Рона, меньше всего ты хочешь, чтобы Драко увидел, как вы с Роном держитесь за руки, и еще больше разозлился. я отпустила его руку, пытаясь сдержать улыбку, когда увидела, как покраснел Рон, когда она взяла его за руку. даже щеки Гермионы порозовели. Гарри рванулся вперед, и я слегка побежала, чтобы догнать его, любопытствуя, куда он нас ведет. - почему мы не идем по улице? - спросила я, натягивая на него свитер, когда он повернул на лесную тропинку. я знала, что если бы у Драко была хоть капля здравого смысла, он послал бы Кэти сюда с ожерельем, а не на оживленную улицу. - так быстрее, - ответил Гарри, сжав губы в тонкую линию. - мы не можем пойти этим путем, - запротестовала я, все еще пытаясь оттащить его назад. - но почему? - я, э-э, боюсь лесов. Гарри помолчал, глядя на меня. -нет, это не так. мы уже много раз ходили этим путем. он снова зашагал, и я увидела, как Гермиона и Рон переглянулись. - теперь да, - твердо сказала я, - это случилось летом. у меня был, э-э, травматический опыт. да. у меня был травматический опыт. - ты в порядке, - пренебрежительно сказал Гарри, еще больше ускоряя шаг. дерьмо. должно быть, он догадался, что что-то случилось. или, может быть, он просто отчаянно хотел вернуться в замок, чтобы найти Драко. - Гарри, давай пойдем в другую сторону. осталось совсем немного, - крикнула Гермиона. Гарри сделал вид, что не услышал ее, продолжая идти. чем больше я буду протестовать, тем подозрительнее буду выглядеть. я замолчала, ускоряясь, чтобы соответствовать темпу Гарри. если он собирался найти Драко, самое меньшее, что я могла сделать, это быть с ним, когда это произойдет. Гарри резко остановился минут через пять, и Рон врезался ему в спину. - почему ты остановился? - спросил Рон, потирая руку в том месте, куда ударил Гарри, - Гарри? - подсказал он. - что там в кустах? - прошептал Гарри, и мы втроем посмотрели туда, куда смотрел он. рука, торчащая из зеленой изгороди, ожерелье и кусок ткани, лежащие в нескольких сантиметрах от нее. мне не нужно было подходить ближе, чтобы понять, что она принадлежит Кэти Белл.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.