Поменявшиеся - Экстры (Switched - Extras)

      Цзян Чэн разглядывал своё лицо. Он закрепил одну выпущенную прядь волос и заплёл её. Слишком серьёзно. Он выпустил её снова. Слишком неряшливо? Он попытался улыбнуться и услышал приглушенное хихиканье учеников, стоящих позади него. Он бросил на них свирепый взгляд, и они немедленно выпрямились. Цзян Чэн снова посмотрел в зеркало и задумался над тем, что ему сделать, чтобы выглядеть более… располагающе. Когда-то он занимал пятое место в списке самых красивых молодых заклинателей. Теперь он был третьим, потому что предыдущий обладатель третьего места, Цзинь Цзы Сюань, был исключён из списка после женитьбы на его сестре, в то время как заклинатели, занимающие второе и четвёртое места, поженились друг с другом. Первое место по-прежнему принадлежало непобедимому Лань Си Чэню. Второе место теперь принадлежало Лань Сы Чжую с его изысканными манерами, способными покорить любую девушку.       Несмотря на то, что он занимал третье место и был главой великого ордена Юнь Мэн Цзян, его кандидатуру отклонили на всех трёх свиданиях вслепую, на которые он ходил, и он даже был внесён свахой в чёрный список. Честно говоря, Цзян Чэн не понимал почему. У него была хорошая родословная, не такая богатая, как у Лань Лин Цзинь, но определенно лучше, чем у большинства людей. У него тоже была красивая внешность. Его требования не были слишком высоки. Он искал девушку, красивую от природы, грациозную и послушную, трудолюбивую и бережливую, происходящую из уважаемой семьи, с не слишком высоким уровнем совершенствования, с не слишком сильной личностью, не слишком разговорчивую, с не слишком громким голосом, которая понравилась бы его племянникам и племяннице.       Хорошо, возможно, он просил о многом, но большинство совершенствующихся женщин обладали как минимум семьюдесятью процентами тех качеств, о которых он просил. За исключением Вэнь Цин, той единственной, в кого он на самом деле был влюблён.       Вэнь Цин определенно была красива. Изящна? Она могла быть изящной. Послушна… определенно нет, но она была очень трудолюбивой и бережливой, Цзян Чэн это ценил. Её происхождение было главной проблемой, но было бы глупо с его стороны негодовать, когда проблемных членов её семьи не стало благодаря его брату. Уровень её совершенствования точно был высоким, но она не была воином, так что это не было проблемой. У неё был сильный характер, но, по крайней мере, она не была ни слишком разговорчивой, ни слишком шумной. Он также подметил, что её отношение к его племянникам и племяннице было нейтральным.       Как бы то ни было, сегодня они проверят, насколько они совместимы. Когда Цзян Чэн вышел за ворота Пристани Лотоса с подарком в руке, он начал испытывать некоторые сомнения, действительно ли ему следует это делать. В любом случае, это всё из-за Вэй У Сяня.       После того, как они вернулись в свой мир, Вэй У Сянь, конечно же, забыв обо всём, сразу кинулся обнимать своих детей. Цзян Янь Ли приветствовала их тёплой улыбкой, за которой последовала хитрая ухмылка.       Тот человек, Сяо Чжань, объявил всем, что на ближайшее празднование дня рождения близнецов будут приглашены только члены ордена Гу Су Лань, ко всеобщему ужасу (за исключением Ланей). По-видимому, одна из кухарок смешала мёд с женьшенем и женьшеневым вином, в результате чего произошла неописуемая катастрофа, из-за которой любые празднования с участием посторонних были запрещены — по иронии судьбы «Вэй У Сянем». Кроме того, Лань Ци Жэнь по какой-то причине проинструктировал учеников впредь обращаться к нему «Молодая госпожа Лань», а не учитель Вэй.       Цзян Янь Ли, однако, сумела получить эксклюзивное приглашение на будущие торжества для себя и Цзинь Лина, благодаря его помощи в поисках веера, который помог вернуть их обратно. Брату и сестре Вэнь тоже каким-то образом удалось получить эксклюзивное приглашение «за самый лучший подарок» (Цзян Янь Ли досадливо прищёлкнула языком, а Цзян Чэн отказывался в это верить). Как бы то ни было, Цзян Чэн не собирался снова проигрывать брату и сестре Вэнь, и также потребовал пропуск. Вэй У Сянь, однако, колебался, видя, что конфликт у них произошёл не только при просмотре дорамы, эти люди соревновались друг с другом по пустякам, например, за лучший подарок на день рождения. Если он даст Цзян Чэну пропуск, разве остальные не потребуют того же?       — Я напишу тебе приглашение, если тебе удастся обзавестись женой до первого дня рождения близнецов, — решил он.       На это Цзян Чэн чуть не задохнулся от негодования. Но Вэй У Сянь отказался уступить. Цзян Янь Ли также настояла на том, чтобы её брат женился. Она согласилась привести его как «плюс один», если он объявит хотя бы о помолвке.       И поэтому Цзян Чэн снова пошёл к свахе. Но как только она увидела его, то сразу дала отказ.       — Даже самый белый лотос на всём континенте не захочет выйти за тебя замуж!       Очевидно, она никогда не подводила кого-то более трёх раз и не позволит Цзян Чэну испортить её репутацию. После больших усилий, Цзян Чэн, при посильной помощи своих брата и сестры, смог договориться о свидании с Вэнь Цин (Вэй У Сянь долго приставал к Вэнь Нину, чтобы тот повлиял на свою сестру, а заодно Цзян Янь Ли приходилось строить ей щенячьи глазки). Он не мог облажаться, иначе он потерял бы лицо перед братом и сестрой.       Цзян Чэн прибыл в условленное место — роскошный ресторан, рекомендованный Цзинь Цзы Сюанем — за добрые пятнадцать минут до назначенного времени. Вэнь Цин появилась за пять минут до назначенного времени в красном ханьфу и со шпилькой в волосах, которую она редко носила. По-прежнему без косметики, без пятнышка белой пудры или накрашенных губ, но Цзян Чэну это понравилось. Она официально приветствовала его, и он ответил на её приветствие, вручив ей подарок — копию редкой медицинской книги, которую он нашёл в клановой библиотеке. Вэнь Цин выглядела довольной, а Цзян Чэн был рад, что воспользовался советом Цзян Янь Ли, а не идеей Вэй У Сяня о конфетах в форме кролика (потому что все знали, что романтические идеи Вэй У Сяня всегда вращалась только вокруг Лань Ван Цзи). Основываясь на подарках, которые она дарила раньше другим людям, Цзян Чэн понял, что она была женщиной, которая ценила практичность вещи больше, чем её внешний вид или стоимость.       Они заказали еду. Цзян Чэн понятия не имел, что ей нравится, и решил не заказывать заранее. Казалось, что сейчас достаточно подходящее время, чтобы начать разговор в ожидании еды. Но дело в том, что он понятия не имел, о чём говорить.       О чём они с Вэнь Цин обычно говорили?       О его глупом брате, верно. Его глупый брат почти всегда был темой их разговоров, но сегодня он хотел избежать этого. Он тайком достал сложенный лист бумаги, на котором его брат написал несколько советов по свиданию.       10 шагов идеального первого свидания от Вэй У Сяня! (≧ ∇ ≦)       1. Фиолетовый — сила! Оденься красиво~       Это он сделал. Сегодня он надел одно из своих лучших ханьфу.       2. Пусть светит солнце (❁´◡`❁). Пригласи её на свидание, когда будет хорошая погода.       Да, день был действительно хороший.       3. Выбери подходящее место.       Он определенно выбрал лучшее место. Этот ресторан занял первое место в путеводителе путешественников за хорошую еду и атмосферу.       4. Задавай правильные вопросы.       Какие вопросы? Не мог он что ли подробнее написать?!       5. Расскажи о себе. Женщины любят изучать чужой внутренний мир~       Что рассказывать? Они уже знали почти всё друг о друге. Открыть его грудную клетку и показать ей сердце?!       6. Не показывай излишнюю заинтересованность. Веди себя более неприступно.       Он не его бесстыдный брат, он умел проявлять сдержанность.       7. Займитесь чем-нибудь, кроме еды и разговоров.       Заняться чем? Опять без подробностей!       8. Спроси её, нравится ли ей это свидание и готова ли она пойти на второе.       Наконец-то, что-то полезное.       9. Не сердись. Серьёзно, не сердись.       10. Сделай ей предложение, тогда можно будет перейти сразу к папапа.       …       Цзян Чэн смял лист бумаги и сжёг его дотла под столом. Он задавался вопросом, насколько же он идиот, что попросил совета у человека, который пропустил первые девять шагов в ухаживании и сразу перешёл к десятому. (С другой стороны, этому человеку удалось заполучить второго из самых красивых заклинателей своего поколения, и он даже был счастлив в браке и у него было трое детей. А вот он до сих пор был холост.)       — Как погода? — выпалил Цзян Чэн.       Вэнь Цин уставилась на него, как будто у него выросла ещё одна конечность.       — Я имею в виду, что сегодня прекрасная погода, — исправился он.       — Да. Здесь красиво и солнечно, — ответила она.       — Идеально подходит для тренировок, — добавил он, но потом захотел стукнуть себя. Что его дёрнуло упоминать тренировки на свидании?!       — Как и ожидалось от главы клана Цзян, Вы не расслабляетесь, — сказала Вэнь Цин, но это больше походило на простую констатацию факта, чтобы заполнить неловкое молчание, а не на искренний комплимент.       Демоны. Он не знал, о чём с ней говорить. И снова Цзян Чэн достал ещё один сложенный лист бумаги, на этот раз от своей сестры.       Руководство по прекрасному первому свиданию от Цзян Янь Ли <3       1. Будь весёлым и побольше шути. Поговори о последних интересных новостях.       Он не знал никаких забавных, интересных новостей. Это было специальностью Не Хуай Сана.       2. Не волнуйся, если что-то не получается.       Нет, ему нужно было волноваться. Он потеряет лицо, если это свидание не удастся.       3. Начни с улыбки.       Цзян Чэн посмотрел на Вэнь Цин и выдавил улыбку. Вэнь Цин проявила беспокойство.       — Что с Вами?       Значит, его улыбка тревожила. Ну, отлично.       4. Не бойся подразнить или подшутить над ней.       Он посмотрел на неё.       — Это то же самое ханьфу, в котором Вы были во время празднования дня рождения?       Вэнь Цин нахмурилась.       — К сожалению, не у всех есть деньги, чтобы покупать новые ханьфу на каждый случай.       5. Пригласи её за покупками или на экскурсию.       6. Если ей что-то понравилось, покупай!       — Может мне купить Вам одно? — нерешительно спросил он.       И тут же получил ответ:       — Мне не нужна Ваша жалость.       Эффектный провал. Великолепно.       Принесли еду, они ели молча. Цзян Чэн попытался прокомментировать блюда, но в ответ получил только «да, вкусно». Он спросил у неё, есть ли у неё любимые блюда? Вэнь Цин, проведя годы в И Лин, стала ценить всё съедобное, сытное и питательное. Отлично. Он поинтересовался, не хочет ли она прогуляться по рынку? Но когда они пришли на рынок, он оказался переполнен, и им обоим не захотелось гулять среди слишком большой толпы.       Они решили прогуляться вместе в парке. Цзян Чэн чувствовал, как по его подбородку и шее стекает холодный пот, пока он пытался придумать тему для разговора. Он снова подглядел в листок.       7. Предложи что-нибудь необычное. Попробуйте посетить театр или музыкальное представление.       Это опять же было предложением заняться чем-то другим, но Цзян Чэн понятия не имел, что предложить. Он задумался на мгновение. Чем они обычно не занимались? Домашние дела? Вэнь Цин занималась ими каждый день. Ночная охота? Он ходил на неё почти каждый день. Цзян Чэн заметил, что в парке собралась толпа людей.       — Пойдёмте посмотрим, что там, — предложил он ей. Вэнь Цин кивнула.       Это оказалась группа путешествующих артистов, демонстрирующих свои акробатические и другие таланты. Некоторые прыгали на тонких высоко натянутых верёвках. Некоторые выпускали огонь изо рта. Некоторые балансировали между мечами и копьями. Это сильно впечатляло простолюдинов, которые всё продолжали и продолжали им аплодировать.       Для практикующих, таких как Цзян Чэн и Вэнь Цин, которые ежедневно видели гораздо более необычные и впечатляющие вещи, это оказалось не интересно. Через три минуты им уже стало скучно. Вэнь Цин начала рассматривать что-то другое, и Цзян Чэн понял, что пора уходить. Никакие театральные или обычные представления не могли впечатлить Вэнь Цин, а достаточно искусных музыкантов они наслушались в Гу Су.       8. Сделай ей комплимент.       — Дева Вэнь, Вы сегодня очень хорошо выглядите, — сказал он.       Вэнь Цин хмыкнула.       — Вам не нужно изображать вежливость, особенно после того, как Вы указали, что моё ханьфу старое. Надо было говорить это, когда я только пришла, если Вы действительно имели это в виду.       — …       9. Не сердись из-за мелочей.       Почему А-Цзе и его глупый брат написали одно и то же?       10. Будь честен, будь собой. (≡ ^ ∇ ^ ≡) Удачи!       Почему Янь Ли не написала это первым пунктом?       — Когда я сказал, что Вы хорошо выглядите, я имел в виду, что мне нравится Ваше лицо, — сказал он.       Вэнь Цин молча смотрела на него. Возможно, получилось неловко, но это были его истинные чувства.       — Мне нравится Ваше чистое лицо.       Она приподняла бровь.       — Так Вам не нравится видеть меня с макияжем?       Цзян Чэн заволновался.       — То есть… мне это тоже нравится, но… ладно, послушайте!       Он надеялся, что звучал не слишком раздражённо. Вэнь Цин выглядела так, будто теряла интерес. Тем не менее, из всех свиданий, на которые он ходил, она была единственной, кто выдержала с ним всю трапезу. Остальные… убегали через пятнадцать минут.       — Я хочу жениться на Вас, — сказал Цзян Чэн — громко, прямо, ясно и без вступлений. — Мне нравится Ваше лицо. Хотя Ваш характер несколько неоднозначный. Но у Вас хорошие манеры. Ваше происхождение мне не нравится, но я всё равно предпочту Вас другим. И, честно говоря… ну, Вы первая девушка, которая продержалась так долго на первом свидании со мной. Вы единственная, кто может меня выносить, кроме моей семьи, поэтому… Я собираюсь… Я хочу сделать Вас своей семьей.       Вэнь Цин смотрела на него долго и пристально.       — Вы знаете, что мне уже 35 лет?       Цзян Чэн кивнул.       — Я знаю.       — Я не смогу быть такой же плодовитой, как другие красивые молодые заклинательницы.       — Я понимаю.       — Возможно, я не смогу подарить Вам маленького очаровательного господина Цзян.       — Что ж.       — Мой бывший глава клана стал причиной смерти Ваших родителей.       Цзян Чэн закусил губу.       — Это не давало мне жить 13 лет. Думаю, пора двигаться дальше.       «Пришло время двигаться дальше», подумал Цзян Чэн. Не было никакого смысла продолжать печалиться по тому, кого уже не вернуть. Честно говоря, у него было много сомнений. Но где-то в другом измерении существует его счастливая мать, и, возможно, его отец. К настоящему времени души его настоящих родителей, вероятно, уже вошли в цикл реинкарнации. Госпожа Юй точно выпорола бы его хлыстом, если бы узнала, что он до сих пор холост, и проиграл Вэй У Сяню даже в личной жизни. Клан Вэнь получили возмездие. Почему он должен позволить им «победить», отрицая свои чувства?       Вэнь Цин осмотрела его с головы до ног.       — Ну, я думаю, у Вас тоже красивое лицо.       Кончики его ушей покраснели.       — Ваши манеры оставляют желать лучшего. У Вас ужасный характер. У Вас хорошая родословная, но у Вас также есть один очень надоедливый брат.       С этим он ничего не мог поделать.       — Но Вы также единственный, кто сделал бы мне предложение, несмотря на моё прошлое и мою серьёзность. Думаю, Вы единственный подходящий мне мужчина.       Цзян Чэн вытаращил глаза.       — Означает ли это… это…       — Нашему второму свиданию лучше не быть похожим на первое, как у стеснительных подростков. Честно говоря, это полный провал.       Он растянул губы в улыбке.       — Конечно!       Вэнь Цин наконец улыбнулась — это была её первая искренняя улыбка за день.       — Кроме того, я бы поцеловала Вас прямо здесь и сейчас, но я ненавижу делать это при наблюдателях.       Наблюдателях?       Цзян Чэн обернулся и увидел знакомые сгорбленные фигуры, прячущиеся за кустами. Оказалось, что за ними шпионили Цзинь Лин, Лань Сы Чжуй и Лань Цзин И! Не было необходимости выяснять, кто был «вдохновителем», который послал младших подсматривать за ними!       Лицо Цзян Чэна покраснело.       — Вы… а ну погодите, я вас поймаю и ноги переломаю!       Вэнь Цин вздохнула, глядя, как взрослый тридцатилетний мужчина гоняется за подростками.       — Мужчины просто не меняются.