Notes

Перевод
PG-13
Завершён
74
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
40 страниц, 13 242 слова, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
74 Нравится 15 Отзывы 13 В сборник

Tutored

Настройки
Эрвин смог как-то вынести весь учебный день. Семь уроков: последняя физра. Они играли в вышибалы, и его противником был Майк. Команда Эрвина выиграла, он свалил это на похмелье Майка. Парень был пугающим в размерах и силе. Они обменивались номерами у шкафчика Эрвина, когда подошел Леви. — Хей, порепетиторствую сегодня? — спросил он. — Ох.Да, — Эрвин не смог бы объяснить, как быстро забилось его сердце или появился легкий румянец, который, он уверен был, заметен на его щеках. Майк определенно уловил что-то вокруг них и, попрощавшись, оставил их. — Но, тут такое дело… — он увидел легкое недовольство на лице Леви, его брови почти незаметно нахмурились, — Я ведь наказан. Я должен сразу идти домой. — И это все? — спросил Леви. — Тогда я пойду к тебе. Твой отец не станет препятствовать, если ты будешь получать помощь по математике, — непреклонность его тона не ускользнула от Эрвина. — Леви, я— — Давай, пошли уже, — сказал Леви, уже направляясь к выходу. Оказалось, что у Леви нет машины, так что они поехали на машине Эрвина. Леви пнул мусор на полу у пассажирского сидения, — Какой срач, отвратительно, — пробормотал он. — Я должен был знать. У тебя все такое чистое, — сказал Эрвин с улыбкой. — Спасибо, — Леви улыбнулся в ответ. Они подъехали к дому Эрвина. Машина его отца уже была у дома. Эрвин колебался. — Что-то не так? — Нет. Ничего, — уверил его Эрвин. Когда они вошли в дом, его отец сидел в столовой, окруженный бумагами по работе, -.Эрвин, как насчет того, чтобы приготовить на ужин… — он осекся, когда увидел Леви. — Пап, это мой друг Леви. Он будет помогать мне с математикой. — Леви… Как прошла твоя вечеринка? Эрвин напрягся, он забыл, что рассказал тогда о Леви и вечеринке отцу. — Ох, — Леви засмеялся застенчиво, — простите за это. Все было хорошо, но немного затянулось. Я боюсь, что задержал Эрвина. Это была моя вина. В любом случае, рад с вами познакомиться, сэр, — он протянул руку отцу Эрвина. Эрвин смотрел с удивлением и подозрением. — Все в порядке, — сказал его отец, очарованный Леви. — Так тебе нравится математика? Я почти подался в теоретическую математику, но переключился на литературу. — Это резкая смена, — удивился Леви. — Да, это так. Ладно, не буду вас задерживать. Было приятно познакомиться с тобой, Леви. — Я рад, — сказал Леви, улыбаясь. Они поднялись в комнату Эрвина. Он был изумлен вежливостью Леви, — И что это было? -спросил он, когда Леви бросился в его кровать. — Мой метод выживания. Ты не сможешь обойтись без дьявольского очарования с такими пирсингами как у меня, — объяснил он. — Иногда, — затем добавил. Леви лежал на спине, смотря в потолок. Эрвин осмотрел его профиль. На тонком, фарфоровом лице Леви, он мог видеть семь пирсингов, большая их часть в ухе. Леви понял, что его разглядывают. — Так приступим к… — начал было Эрвин. — Ты не нуждаешься в помощи. Эрвин хотел возразить, но остановил себя. — И отцу твоему я нравлюсь, — сказан он с вызовом. — Это тебя так беспокоило. — Да, это так. Знаешь, я не схожусь с людьми, которым я не нравлюсь. Из-за того, как я выгляжу. Или из-за того, что я делаю по ночам в среду, — Леви сел и осмотрелся. Его глаза упали на скетчбук Эрвина. — Ты рисуешь? — Да. Немного. Леви поднял скетчбук: — Можно посмотреть? — Конечно. Леви листал скетчбук, не заботясь об угле, пристающим к его рукам. Он остановился на нарисованном женском профиле. — Это моя мама, — сказал Эрвин мягко, — Она умерла, когда я родился. Леви кивнул, не отводя глаз от листа. Эрвин был утешен тем, что Леви не считал нужным извиняться. Это всегда чувствовалось, будто его жалеют. — Я живу с дядей. — Да, — Эрвин не стал расспрашивать. Леви перенес скетчбук с собой на кровать, сел, скрестив ноги: — Нарисуешь меня? — спросил он. -Нарисовать тебя? — спросил Эрвин удивленно.  — Да, — только сейчас он заметил, что его руки были в угле. — Ладно, но я буду использовать ручку. — Хорошо. Они сидели на кровати лицом к друг другу. Левы пытался заглянуть в скетчбук, но Эрвин все время не давал ему это сделать. Он нарисовал острые углы бровей Леви и мягкую округлость его щеки. Сейчас был его шанс смотреть на Леви столько, сколько ему хочется. И скоро он заметил как Леви смотрит на него. Эрвин только начал добавлять пирсинги и все, что он смог увидеть, к примеру: выглянувшая тату у Леви на шее, когда он набросился на него. Он повалил Эрвина на спину и поцеловал его. Губы Эрвина были приоткрыты от удивления. Он почувствовал как Леви протолкнул язык внутрь и задохнулся, когда ощутил прохладу его пирсинга на языке. Руки Эрвина были над его головой. Леви держал его за одно запястье, ручка по прежнему была между пальцев. — Прости, — Леви сел, поправляя свою одежду. — Я просто не смог удержаться, ты так на меня смотрел. — Это взаимно, — Эрвин восстанавливал дыхание, и запустил в Леви подушкой. — Ты закончил? — спросил Леви в нетерпении. Эрвин быстро закрыл скетчбук руками: — Еще нет, — настоял он. В дверь постучали. Отец Эрвина вошел: — Наш гость останется на ужин, Эрвин? Леви самодовольно улыбнулся Эрвину. — Да, думаю, он останется.
74 Нравится 15 Отзывы 13 В сборник