Серия «Попытки дожить до титула»

Что происходит в мире, где скорость – религия, а победа – единственное искупление, когда амбиции сталкиваются с чувствами, а борьба за титул превращается в войну с самим собой? Сборник зарисовок о том, как страсть к гонкам сплетается со страстью к тому, кто находится по другую сторону гаража. Об огне, который одновременно согревает и сжигает дотла.

Лас-Вегас бьет по больным местам, и Ландо погружается в отчаяние борьбы за титул. Оскар впервые с начала сезона чувствует неестественную легкость на душе, но случайно обнаруживает напарника на дне – в прямом и переносном смысле. Иногда, чтобы снова начать дышать, нужен тот, кто не даст тебе утонуть окончательно. И, может быть, это как раз тот момент, чтобы признать всё, что они так долго скрывали – и от команды, и от себя.