Серия «Гномья трилогия»

Одна отчаянная ложь, один долгий поход, одна великая Битва. Дочь трактирщика из Синих гор прошла с Торином и его отрядом весь путь к Эребору, выдавая себя за прокаженного смертника. Она знала — правда разрушит все, но и подумать не могла, что даже после потерь и раскола ее ждет новое будущее. Будущее, в котором она не обманщица, не изгой, а та, что преданностью, честью и горячим сердцем заслужила место в Эреборе, рядом с новым Королем-под-Горой.

Она заплатила за возвращение Короля-под-Горой именем, кровью и душевным покоем, но наградой стало не признание подвига, а горстка золотых монет и приказ бесследно исчезнуть. Ответом на ультиматум станет вызов, брошенный всей системе гномьих устоев.