Жан иногда завидовал Дюбуа: за его надежду откупиться через самоненависть, попытки забыться в боли. Викмар знает, что не спасёт себя алкоголем, увечьями и грязью. Иначе было бы гораздо проще.
Лейтенант-дважды ефрейтор просыпается утром после длинной ночи и слышит звонок телефона. С ним связывается его напарник, Жан Викмар, и требует приехать как можно скорее. Найден изуродованный труп мужчины.
Делать нечего. Нужно собираться и выезжать на место преступления, чтобы найти убийцу.
Но что делать если Ревашоль кричит от страха, а убийца скорее всего серийный маньяк?
Жан захлебывается флешбеками. Гарри пару раз срывается после Мартинеза. Ким… Жан плохо понимает, что с Кимом, но он пытается.
"Несложно представить, как Гарри ебнулся со своей бывшей. Как пилоты аэростатов, путешествующих через Серость, трогаются рассудком. «Проверьте ручную кладь, полет будет недолгим». Полет будет очень долгим: вам жить надоест и снова понравится."
Гарри Дюбуа просыпается в незнакомом месте и осознаёт, что события последних двух дней напрочь стёрлись из его памяти. Кажется, у него было новое дело. И... новая женщина?
..чтобы сказать о том, что ты мне безразличен.
Жан скучает по временам, когда не был знаком с этим чудовищем. И он отвергает, что на самом деле всей душой привязан к нему.
Расследование дел, разочарование в жизни, наркотики и сумасшедшие копы – к сожалению, он помнит это всё.
Сначала тебе приятна тяжесть на своём плече, а потом тебе снится, как эти добрые и сильные руки ломают твою цыплячью шею. От доброты к ненависти недалеко. Ты не замечаешь ненависти в Гарри, ищешь её в чём-то другом - в его шутках, в его взгляде, поведении - не находишь и снова по кругу, а замечаешь только тепло и ласку. Это… сцена не из твоего кино. Тем не менее, тебе постоянно снится, как эти добрые и сильные руки душат тебя, ломая шею.
Поздний вечер, пустая библиотека, и только шелест страниц нарушает тишину. Так было бы и сегодня, если бы в храм знаний не пришел рыжий пожар по имени Честер Маклейн.