Дело не в том, что Каз не хотел большего. Его эмоции метались внутри него, как животное в клетке, испуганное, разъяренное, жаждущее освобождения. Он был сломлен до такой степени, что не знал, как это исправить, и возникло разочарование, когда он заставил себя узнать точные размеры своей тюрьмы. В конце концов он понял, что спасения не будет. Как он сделал с Отбросами и с Пятой Гаванью, ему придется взять остатки чего-то разрушенного и построить из них что-то более сильное.

Джеспер обдумывает свое предложение руки и сердца Уайлену. Каз и Инеж слушают и дают лишь смутно полезные советы.

Сартак стремится одарить Несарин всей своей любовью, называя ее все более необычными ласковыми словами.

Инеж будит Каза от кошмара и обнаруживает, что, возможно, он мечтает о ней так же сильно, как она мечтает о нем.