работаю с оригинальными текстами и переводами с английского на русский и с русского на английский ; работаю на безвозмездной основе. пишите сразу в тг @tecognosco (пожалуйста, укажите в сообщении, что вы с фб, чтобы я знал, что ответить нужно ;;)

работаю в коллаборации, то есть формат редакции мы обсуждаем в реальном времени. большие правки буду согласовывать с вами, очевидно.

- проверяю запятые (причастные, деепричастные обороты; сложные и сложноподчинённые предложения; приложения и т.д.)
- могу заменить все буквы «е» на «ё»
- могу убрать все ненужные притяжательные местоимения (свой, его и т.д.)
- по возможности могу упростить сложноподчинённые предложения, разделить их на несколько предложений
- могу сделать красивенькое форматирование текста, но могу не трогать, как вам будет угодно
- могу убрать повторы слов и тавтологию
- могу проследить за логикой (чтобы персонажи не теряли вещи по пути и не меняли цвет глаз)

на фб бываю не часто, поэтому не смогу ответить очень быстро - пожалуйста, пишите в тг. плох без дедлайнов, поэтому контролируйте.

любыми!

сгенерированными иишней. если вы не любите текст, я ничем не помогу.