Эта история о юноше, погрязшем в самоненависти, обиде и разочаровании, цепляющемся только за свою уже уничтоженную красоту, который, наконец, обретает счастье, дав себе разрешение любить и быть любимым. «Я так долго думал, что вся проблема во мне. Я начал ненавидеть себя и стал еще более жестоким. Стал отвратителен сам себе, но не мог уже остановиться, и я уже никогда не изменюсь. Но кое-что есть в моих силах, что я мог бы исправить.»

Небольшая зарисовка. Если бы Дазай, перед тем как навсегда уйти из мафии, всё-таки попрощался.

– Как ни странно я тебя понимаю сейчас, - внезапно сказал Акутагава, заставив Ацуши непроизвольно дернуться. - Не думай, что я такой хладнокровный. Пусть мои руки по локоть в крови, но и у меня был первый раз. Разница лишь в том, что я не остановился.

Сожаление одного. Признание другого. Когда остается последний шанс что-то сказать, есть ли смысл молчать?

Ацуши винит себя в смерти Акутагавы. Кёка ненавязчиво заботиться об Ацуши и готовит вкусный чай. А Йосано что-то скрывает.