Вернувшись домой, Джон видит в гостиной невесть как пробравшуюся в дом девушку. Она не отвечает на вопросы, только просит позвонить Шерлоку. Тот, услышав её имя, летит домой на всех парах и узнает, что её очень старательно пытаются убить. Позже он сообщает Джону, что девушка - его знакомая из ...