Дело о пропаже шестерых подростках набирает свои обороты. Как выяснилось, ранее поезд был вынужден сделать внеплановую остановку в пригороде Туин-Фолс, так как двигатель требует замены из-за неверной эксплуатации. Уже через пять минут на платформе образовалось большое скопление людей, которые явно не были довольны сложившейся ситуацией. Только некоторые пассажиры заметили шестерых молодых людей, выходящих из вагона №6 с вещами, которые последовали в неизвестном направлении.
У каждого человека на запястье написаны первые слова, с которыми его родственная душа обратится к нему. У Шерлока нет этих слов на теле, и поэтому он думает, что у него просто нет родственной души. Но в один прекрасный день он встречает Джона Ватсона, спрашивает "Афганистан или Ирак?", и тот сначала изумлённо смотрит на него, а затем, восторженно жестикулируя, показывает ему своё запястье, где написаны эти слова. Через мгновение Шерлок понимает, что Джон немой.