Блог

В первую очередь хочу извиниться, что вот так пропала. Я думала, что во время отпуска брошу все свои силы на перевод, ведь меня больше не будет отвлекать работа, но все оказалось иначе. Я включала компьютер, запускала ворд и с тупым лицом смотрела ну кусочек выделенного текста. В итоге, ближе к концу отпуска я поймала себя на том, что дрыхну до обеда без задних ног. Возможно мне правда нужно было отдохнуть во всех смыслах. На этой неделе наконец будет опубликован перевод первой главы, которую я так сильно задержала. Мыслями я все еще где-то далеко, на отдыхе, поэтому не могу сказать, как быстро будет выходить перевод: обманывать мне никого не хочется.

Всем доброго утра, дня или же вечера Сегодня я чуть-чуть навеселе (а может не совсем чуть-чуть), поэтому просто скажу, что у меня праздник, как у работника отдела кадров! Я работаю в этой сфере чуть больше года, но уже научилась многим вещам) А еще тетушки меня тут спаивают вовсю, хотя ничего не изменилось: вкус алкоголя все тот же, в любом своём виде – противный до одури хд Не знаю, как люди это пьют... С праздником меня, и, что самое главное: первая глава очередного фанфика с Эшли и Леоном в главных ролях почти переведена) В общей сложности в работе 5 глав, поэтому ожидайте) Надеюсь, что ничего не испорчу..

Черт его знает, в какой момент появились эти ваши "блоги", но выглядит вроде бы не сложно, ахах Завидую тем людям, которым действительно есть, что написать, и у которых есть подписчики, что будут это читать Я лишь могу сказать, что готовлю перевод очередного фанфика по Эшли и Леону, что покорил мои душу и сердце. Не знаю, сколько времени это займет, но постараюсь выложиться на полную!