Не к лицу княжне тосковать по первому витязю Белогорья, у коего за плечами вереница красных дéвиц. Марья знала это, оберегая свою гордость да хороня заветную думу на самом дне сердца. Но купальская ночь полнится заговорными силами, а исстари ведомо: с какими мыслями сплетёшь, с тем оно и пойдёт по воде…

Дело Селины Мортон закрыто. Министерство магии называет исчезновение пианистки джазового ансамбля обычным побегом, но Гермиона Грейнджер не верит в случайности. Для неё подозрительное затишье в официальных отчетах — это лишь фальшивая нота, за которой скрывается истинный резонанс преступления. Теперь её следствие превращается в опасную мистификацию, ведь иногда, чтобы услышать правду, приходится стать частью самой абсурдной лжи.

— Есть одна древняя легенда, которую я хочу проанализировать. Ты сможешь выделить немного времени для поисков? — У меня есть выбор? — сухо спросила девушка, смотря на профессора. — Отлично. Тогда я хочу, чтобы ты собрала всё, что найдёшь об этой истории, — мужчина замолчал. — Кажется, она называется «Легенда о Соколе и Княжне».