"Я знаю твою горделивость и думаю, Вселенная однажды подкинет тебе забавную загадку". Элайджа не мог представить, что именно он переживёт.

Саймон думал, что его прошлое осталось позади, но после «инцидента» он изо всех сил пытается жить нормальной жизнью, не растворяясь в тенях. Даже с постоянной любовью и привязанностью Маркуса, Саймон чувствует, что состояние ухудшается. Он гадает, сколько времени пройдёт, прежде чем он самоуничтожится.

В комнате сидит переводчик. Рядом с переводчиком сидит пестрящая, дышащая на ухо громада текста. Он слепнет, глохнет, холодеет.

«Он не смог построить ради счастья ребёнка тот мир, который потерял, без самого факта его потери, и он думал, что, возможно, ребёнок понимал это лучше, чем он сам». Кормак Маккарти, «Дорога».

— Мне стало интересно… — Коннор повернулся к Хэнку. Простой вопрос, но он искренне не понимает. — Если люди знают, что многие привычки вредят их здоровью, то почему продолжают это делать? Конечно, привычка может работать как средство психологической защиты, но они прекрасно понимают, к чему это всё ведёт. — Это примитивная человеческая слабость — то, чего у тебя никогда не было, и вряд ли будет, Коннор, — задумчиво ответил он.