Очень люблю феанорингов и их историю. Особенно старшего феаноринга. Очень люблю Маэдроса с Фингоном, а Фингона - с Маэдросом, и без вариантов. Ещё люблю Финрода, но почему-то про него не перевожу. Очень люблю видеть их не через чёрные или розовые очки, а разносторонними; не хорошими, не плохими, просто такими, как есть. Очень не люблю, когда их мучают больше, чем над ними поиздевался канон. Как физически, так и морально. Потому такие фики я не собираюсь переводить и стараюсь не читать. Я очень редко пишу на фикбуке комментарии - но уж если я на вас подписана, я точно вас читаю и лайкаю:-) Я уже столько переводов принесла, что пора их представить структурированно :-) Больше всего я люблю работы этого автора: https://ficbook.net/collections/7251546 - и тут они выстроены в порядке хронологии, можно читать прямо так! Но работы этого автора я люблю не меньше: https://ficbook.net/collections/7261301 - просто её работы по канонной вселенной разбивают мне сердечко, потому я предпочитаю переводить у неё почти исключительно модернАУ. Работы этого автора: https://ficbook.net/collections/7152621 - утешение после любого канонно-разбивающего сердце чтения, и вот этого: https://ficbook.net/readfic/6028142 тоже :-) А остальное пока просто не укладывается в сборники, так что можно просто брать и читать!