Вечеринка у костра давно закончилась, и Эрвин Смит наконец остался наедине с той самой девушкой из своего корпуса. Сначала — лишь разговоры и чай. Внезапный ливень заставляет их вдвоём искать укрытие в его комнате, где сдержанность командира даёт трещину, обнажая неуверенность и давно скрываемое желание. Эта ночь станет для Эрвина первым шагом в неизведанное.

История об обычном мальчишке не очень далёкого будущего...

Что вам представляется, когда вы слышите слово "гром"? Наверняка не тот гром, который представляется мне...