Alapina – профиль автора фанфиков и ориджиналов

Alapina

Был в сети 9 часов и 34 минуты назад

О себе:

Привет, я Александра) Раньше читала непереведённые иностранные фанфики в оригинале, теперь решила поделиться с ближними и, читая новые для себя фики, выкладываю перевод здесь. Если вам нравится мой стиль перевода, вы можете дать мне наводку на интересный вам фанфик, и если всё сложится, я его переведу и выложу). Основные интересующие меня фандомы: Гарри Поттер Фантастические твари и где они обитают Вселенная MARVEL Ведьмак Шерлок bbc Detroit: become human Гет/джен/слеш/фемслэш - без разницы. Перевожу интереса ради, но если есть желание угостить чашечкой кофе, возражать не буду)

Контактная информация:

https://vk.com/id30478411

Поддержать автора:

Сбербанк: 5469 3300 1298 7727

Последние работы:

A Good Thing

Слэш

Перевод

В процессе

Автор:: Alapina Jolli_Bean

Фэндом:: Detroit: Become Human

Пэйринг и персонажи:: Хэнк Андерсон/Коннор

Размер:: планируется Макси, написано 66 страниц, 6 частей

Дата обновления:: 03.01.2021

После революции Коннор, как и другие андроиды, отправляется в Канаду. Несмотря на полученную независимость, возвращаться всё ещё опасно, а он не хочет, чтобы Хэнк пострадал, защищая его. К началу 2040 года ряд законодательных изменений позволяет андроидам вернуться, но только в случае заключения брака с гражданином США. Коннор хочет вернуться домой. Джеффри хочет, чтобы он вернулся в полицию. А Хэнк просто хочет его вернуть.

Анкета беты

Alapina может быть бетой и помочь с исправлением ошибок

Alapina

Предпочитаю фэндомы:

Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер

Предпочитаю направленности:

Джен, Гет, Слэш, Фемслэш, Смешанная, Другие виды отношений

Предпочитаю работать с метками:

Первый раз Романтика Ангст Юмор Драма Фэнтези Экшн Психология Повседневность Дарк Повествование от первого лица Hurt/Comfort AU Вымышленные существа ER Учебные заведения Попаданчество Антиутопия Пропущенная сцена

Сильные стороны:

- Грамотность (орфография и пунктуация).
- Помощь с синтаксически правильным написанием предложений.
- Поиск сюжетных несостыковок (текст не меняю, но автору укажу на несоответствия).
- Прочитано множество фанфиков данного фэндома, так что смогу указать на явный плагиат, если таковой будет иметься (конечное мнение, конечно же, за автором).
- Контрольная вычитка каждой главы после исправления ошибок.
- Быстрая проверка работы (каждый день неоднократно выхожу онлайн).
- Ответственность.

Слабые стороны:

- Придирчивость.
- Хамство и грубость терпеть не буду.

Предпочитаю работать с:

Спокойно отношусь к мужской беременности, смерти основного персонажа, нецензурной лексике, насилию (если это оправдано сюжетом). С удовольствием возьмусь за миди и макси.

Предпочитаю НЕ работать с:

Работы, в которых фемслэш — основная направленность.

Результат теста на грамотность:

85%

Опыт работы:

Решение
Мне надоело быть одному
Должен, но не обязан

Обновлялась: 9 июля 2017 г. в 14:49