Исви 30 июня 2026 г., 00:14

О себе:

Контактная информация:

Сайт или дневник: https://twitter.com/Isvi_Irish

Подарки:

Последние работы:

Представь нас вместе.

PG-13
Заморожен
71
Автор:
Исви
Фэндом:
Однажды в сказке
Пэйринг и персонажи:
Реджина Миллс/Робин Гуд, Реджина Миллс/Эмма Свон, Реджина Миллс, Эмма Свон, Робин Гуд, Генри Миллс, Кора Миллс, принц Генри, Дэвид Нолан, Мэри Маргарет Бланшар, Кэтрин Нолан, Динь-Динь, Киллиан Джонс
Размер:
15 страниц, 4 447 слов, 4 части
Дата обновления:
22.05.2018

The Hanging Gardens (Висячие сады)

Перевод
NC-17
Заморожен
8
Автор:
Исви XWP Fanatic
Фэндом:
Зена — королева воинов / Ксена — королева воинов
Пэйринг и персонажи:
Габриэль/Зена
Размер:
10 страниц, 3 604 слова, 3 части
Дата обновления:
31.03.2018

Пока ты спал

PG-13
Завершён
74
Автор:
Исви
Фэндом:
Однажды в сказке
Пэйринг и персонажи:
Реджина/Эмма, Реджина/Даниэл, Эмма Свон, Реджина Миллс, Дэниэл Колтер
Размер:
14 страниц, 3 996 слов, 7 частей
Дата завершения:
27.12.2016

Сторибруковка

G
Завершён
46
Автор:
Исви
Фэндом:
Однажды в сказке
Пэйринг и персонажи:
Мэри Маргарет Бланшар, Эмма Свон, Реджина Миллс, Дэвид Нолан, Киллиан Джонс
Размер:
2 страницы, 455 слов, 1 часть
Дата завершения:
25.12.2016
Работы (8)

Популярные заявки:

Перевод фанфика Double Trouble

Направленности: Фемслэш
Рейтинг: NC-17

Хотелось бы прочитать фф "Double Trouble" https://www.fanfiction.net/s/9189219/1/Double-Trouble. Завершенный.

СвонКвин в песне "Невеста палача" за авторством группы "Король и Шут"

Направленности: Фемслэш
Рейтинг: NC-17 или NC-21

Для того, чтобы понять нужно прослушать (в идеале) ну или хотя бы прочитать текст песни.

Исви может быть бетой и помочь с исправлением ошибок

Фэндомы
Зена — королева воинов / Ксена — королева воинов, Однажды в сказке, Риццоли и Айлс / Напарницы, Overwatch
Направленности
Джен, Гет, Фемслэш, Смешанная
Сильные стороны
Ответственно подхожу к делу.
Интуитивно чувствую ошибки в пунктуации и стилистике.
Способна перефразировать высказывание без потери смысла, но с приобретением удобочитаемости.
Корректна в общении.
Слабые стороны
Отсутствие опыта в редактуре.
Временами загружена на работе.
Предпочитаю работать с
Из направленностей предпочтительно фемслеш.
Интересны работы, передающие эмоции и мысли героев.
Не перегруженные НЦой и флаффом (но их присутствие очень даже не возбраняется).
Предпочитаю НЕ работать с
Слеш в любом виде, мне это не интересно.
Порнография в любой направленности вызывает стойкое отвращение. Имеется ввиду не различные предупреждения, а именно грязно прописанная НЦа.
Если Ваша работа - машинный перевод, пусть машина Вам и редактирует, это неуважение к читателям.