Всем доброго времени суток! Моё настоящее имя - Настя, и я люблю две вещи: переводить и играть в компьютерные игры. Однажды я решила, почему бы мне не совместить эти вещи, и не начать переводить фанфики зарубежных авторов по играм. Сначала я делала это в качестве хобби, а потом решила поделиться этим с остальным миром, и вот, я тут С:
Я стараюсь выбирать фанфики, в которых есть какой-то смысл, которые интересно читать. Конечно, это не отменяет факта, что и я иногда не против почитать про бессмысленную гомоеблю, но всё же, этого контингента, думаю, тут будет в меньшинстве. И ещё: поскольку я занимаюсь давно переводом, игры (и не только, я посматриваю сериалы и читаю мангу, но преимущественно - игры) могут быть не первой свежести, скажем так. В любом случае, просто наслаждайтесь! :3
Одна из худших вещей, связанных с пребыванием в аду, заключалась в том, что через некоторое время алкоголь перестал действовать.
Однажды ночью, Энджел Даст прерывает ежедневный ритуал Хаска распивать бутылки дешевого бухла до потери сознания. Заканчивается всё тем, что они проводят ночь вместе, играя в азартные игры и (раздражающе) флиртуя. Но призраки прошлого Хаска все еще преследуют его. И с каждым днем они становятся всё громче.
У Элизы де ла Серр имеется много приятных детских воспоминаний, но особенно выделяется одно: воспоминание о беге под дождем, сладкий аромат роз, витающий в воздухе, и звук смеха Арно, сопровождающий её…