Дерек просто стоял и смотрел на Стайлза, словно тот был призраком. - Чувак, я знаю, прошло много времени, но ты не должен смотреть на меня так, словно ты удивлен, увидев меня в лесу с похмелья. Это уже почти традиция. - Стайлз? – прошептал Дерек. Имя, слетевшее с его губ, было словно удар под дых. Стайлз растерянно следил, как Дерек глубоко вздохнул, неуверенно шагнул вперед и снова отступил. – Это не ты. Этого не может быть. Кто ты?

Он смотрит телевизор поверх экрана своего ноутбука, когда Скотт напоминает ему, что он по-прежнему одинокий неудачник без бойфренда на третьем курсе колледжа. В желании сохранить остатки мужского достоинства, раньше, чем успевает подумать, Стайлз заявляет: - Вообще-то, у меня есть парень. И этот факт только показывает степень твоей осведомлённости. Откуда ему было знать, что Скотт засомневается? И Стайлз не виноват, что некто по имени Дерек Хейл действительно существует.

При попытке поладить со стаей альф, Дерек получил подарок, который он определённо не просил.

Стайлз целует незнакомца в баре. А незнакомец... В общем, неприятности только начинаются. Или приятности, смотря с какой стороны посмотреть.

- Это были как вспышки, - тихо начинает Стайлз. – Галлюцинации, наверное. С позапрошлой ночи. Думаю, это связано с той… штукой из леса. Я нашел поляну, про которую говорил первый пострадавший. Затем я услышал хруст веток, а затем раз…