— Ах, падре, уже поздно. Мне не выйти сухим из воды, — его губы трогает насмешливая улыбка. Он насмехается над самим собой, над своей наближающейся кончиной. — Но что мне чудится в ваших глазах? О падре, там надежда, боль и страх?.. Я замираю на секунду. Не может быть. Уже сотни людей висели здесь, но никогда, никогда в моих глазах не было даже намека на эмоции. Так нужно. Я всегда знал, что это правильно. А сейчас, о несчастье, даже он заметил!

Обычно Луке нравится, когда его дом наполнен голосами людей и музыкой. Он искренне считает, что песни — это тот самый тонкий проводник, способный соединять человеческие сердца и раскрывать их истинные чувства. Но сегодня всё идёт наперекосяк: гитара в руках явно фальшивит, выдавая неверные ноты, а окружающие ни в какую не идут на контакт, замыкаясь в себе всё больше и больше. Очередная вечеринка на корабле, принадлежащем семье Куффенов, грозит обернуться катастрофой.