Рождённый в закулисье и попавшая туда из нашего мира разговаривают о том, каково им, и рассуждают о своих различиях. Иногда бывает сложно принять, что ты, возможно, больше никогда не встретишь своих близких; но сможет ли понять это человек, который с самого своего рождения был здесь?

У Марты прекрасная жизнь. Хорошая работа, любящий муж, счастливая семья. Да, иногда всё же снится та самая синяя будка и невероятный пришелец, когда-то показавший ей всю вселенную, но это ведь уже ничего не значит, верно? Свою настоящую жизнь она бы ни на что не променяла... И всё бы хорошо, но у судьбы на это свои планы. - "Переделка" сюжета серий "spyfall" со специальным гостем, Мартой Джонс -

Для Рейчел Картер вся жизнь- борьба. Женщина яро сражается против жутких, ужасных для неё существ, а осиновый кол и серебряные пули становятся её лучшими друзьями. Но кто мог бы знать, что в один день всё её существование вкорни изменится, а очередная охота на вампиров примет неожиданный поворот... Как продолжать жить, зная, что теперь ты один из тех монстров, которых поклялся уничтожить?

Теряя дорогого тебе человека, ты начинаешь спешно вспоминать все хорошие моменты, прожитые с ним. *** Долгое ожидание мучало её; она горела желанием встретить его снова, раздумывая о том, не могло ли случиться нечто плохое. Когда же правда внезапно врывается в её жизнь, ей придётся совершить выбор: смириться... или сражаться.

Симбионт отказался от планов познания всего человечества, соглашаясь на мир. Но борьба не окончена- госкорпорация всё ещё строит интриги, совершая свои тёмные дела. Она должна быть свергнута. Кэп и та, кто помогла Соболеву, стараются выжить в этой неравной борьбе с крупной корпорацией зла, защищая тех, кто им дорог. Однако бывшая оператор Соболева заинтересована не только в этом. Она желает найти правду- и своего друга. Для этого она сделает всё... Только вот стоит ли это всех усилий?