Пунктуация (деепричастные обороты, сложносочинённые и сложноподчинённые предложения, запятые, двоеточия). Орфография: словарные слова, чередующиеся гласные в корнях, "нн" и "н", "-ться" и "- тся".
Обычно кидаю ошибки в публичную бету самому автору, чтобы и он подтянул свой уровень грамотности. Могу пинать на написание и морально поддерживать.
В качестве соавтора могу приложить руку к тексту.
Если возможно, предпочитаю работать в гугл-документах, а не на Фикбуке, чтобы и автор, и я могли отслеживать все изменения в тексте.

Опечатки.
С первого раза вижу не все ошибки.
Меня необходимо держать в курсе фэндома или истории.
По сюжету не смогу ничего подсказать, здесь во всём доверяю автору (кроме откровенных нелогичностей).

Предпочитаю впроцессники с момента их рождения. Могу работать и с новичками, и с состоявшимися авторами. Одобрительно отношусь к разным фетишам, маниям и кинкам. Согласна, если работа до ста страниц.
При желании возьмусь за уже готовую и выставленную работу.

Не возьмусь бетить макси больше ста страниц.