Феликс знал, что ищет скорее легенду, миф о призрачной возможности вести человеческую жизнь снова. Но след этой легенды вёл в Токио — город, утонувший в неоне и цифровых тенях, где даже воздух гудел от невысказанных обещаний. Фонари здесь горели hex-кодом, новейшие технологии тесно переплетались с магией, создавая диковинный мир с глитчами. Иногда Феликсу казалось, что рекламные щиты покрываются мёртвыми пикселями. И сквозь них кто-то смотрит.

Когда Крысиная планёрка в составе Чанбина, Йеджи и Кристофера, судачили о коллегах, они почему-то всегда упускали из вида Хёнджина, главу департамента, что довольным котом вился возле Феликса. Теперь Кристоферу придётся всю неделю поработать с этими двумя бок о бок. И возможно, он найдет подтверждение главной офисной сплетне. Главное, чтобы Йеджи не разнесла эту сплетню по всему офису!

Хёнджин знал, что прогулкой ночью ему от своей жизни не сбежать, что вернуться и решать все эти проблемы когда-то, но придётся. Но всё равно ушёл, в надежде найти отвлечение для себя хотя бы на пару часов. Отвлечение нашло его само, оно заразительно улыбалось, поило дешёвым кофе и трахалось так, что ноги дрожали.

Феликс не верит в бога и призраков. И никакой трусливый красноглазый священник его не переубедит.