Встреча в звездную ночь обернулась для них полным боли и отчаяния обещанием. Странным, нелогичным, даже пугающим. Ято знал, что так нельзя, но, поддавшись порыву, согласился. И это могло стать самой большой ошибкой в его жизни.

Антиквариат – это, конечно, замечательно, но не тогда, когда из подаренного бабушкой зеркала вылетают клинки и наглого вида личности, решившие обосноваться на новом месте, раз подвернулась возможность. Даше, пытаясь совладать с новым знакомым, предстоит узнать секрет портала, как его закрыть и стоит ли это делать, а также побывать по ту его сторону…

Игра в шахматы была лишь глупым предлогом остаться наедине как можно дольше, именно потому никто не стремился быстро одержать победу. Напротив, Сакура активно прикидывалась, что ни разу в жизни не играла в шахматы, а Саске будто бы задумывался и потому не «съедал» ее войско. И, быть может, все могло закончиться в несколько другой плоскости, если бы не одно раздражающее «но».

Ты для меня особенный, Тайчи. То, что я испытываю к тебе, несколько отличается от чувств к Арате. Все это слишком сложно. Но если вдали от него я спокойна, то без тебя, кажется, не могу.