если честно, обычно мне кажется, что все написанное могло бы выйти лучше, но, тем не менее, я стараюсь как-либо улучшаться, начитываться и не спотыкаться о прошлые камни
в основном пишу/перевожу (второе у меня выходит лучше) по суджу. могу быть бетой, если кто-то сейчас находится в поиске таковой и готов выслушать даже, на первый взгляд, неприятное и грубоватое мнение по поводу ошибок
— Говорил же тебе, придурок, следи за скоростью на циферблате даже будучи безбашенным гонщиком, - Шивон приложил два пальца к запястью парня, лежащего на асфальте возле автомобиля, и хмыкнул: — хотя теперь это, кажется, уже не так важно.
Чанёль наконец получил на Рождество то, о чем мечтал. Все, что остается сделать — не испортить свой подарок. Это, должно быть, не слишком сложно... верно?
В ванной комнате Super Junior наконец-то сделали ремонт, однако в этой, кажется, обычной ситуации все приобретает скользкий характер тогда, когда Шивон приглашает Кюхёна принять душ вместе с ним.
Ориджиналы, Доктор Кто, SHINee, The Beatles, Queen, Super Junior, Теория Большого взрыва, Big Bang, Dong Bang Shin Ki, 2NE1, f(x), EXO - K/M, Guns N' Roses, Skid Row, David Bowie, Игра Престолов, Jay Park, VIXX, The Rolling Stones, SEVENTEEN, Girls' Generation: SNSD, Bangtan Boys (BTS), Wonder Girls, GOT7, Steel Panther, Twenty One Pilots, Red Velvet, iKON, Sechs Kies, TWICE, DAY6, Neo Culture Technology (NCT), BlackPink, PRISTIN, Токкэби (Гоблин, Демон, Бессмертный: Романтическое заклятье)
— Придирчива к орфографическим и пунктуационным ошибкам, что немаловажно во время проверки определенного текста.
— Могу помочь в переводах, сильна в английском языке.
— Часто бываю онлайн.
— Если потребуется, то могу помочь в развитии сюжета или подкину какую-нибудь идею, мало ли, это будет необходимо.
— Начитанная, владею большим словарным запасом.
— Пейринги не принципиальны.
— Прислушиваюсь к автору.
Слабые стороны:
— Все мы не роботы, поэтому я тоже порой могу пропустить какую-нибудь ошибку. Но вы можете пнуть меня за это, я не обижусь.
Предпочитаю работать с:
Фанфики размера миди, можно даже макси, но никакой, пожалуйста, Санты-Барбары. Предпочитаю как веселые, так и трагичные работы с захватывающим сюжетом. Также готова взяться за сборники.
Если же автор посчитает, что в каком-то из фандомов мне стоит получше разобраться, то я только за перечитать всю необходимую информацию о персонажах в кратчайшие сроки.
Предпочитаю НЕ работать с:
Даркфики, ужасы. Все эти убийства, кровь и прочее — нет, извините, это не мое (какая-нибудь авария или что-то еще из рода драмы в этот список не входят). Фанфики о будущем, технологиях будущего и т.д.
