После завершения операции под прикрытием, Зулема и Макарена вынуждены переосмыслить свои чувства друг к другу. Пока Заир пытается смириться с новой жизнью за решёткой, Мака сталкивается лицом к лицу с мучительным чувством вины и неожиданной местью банды. Смогут ли девушки забыть прошлое и начать новую жизнь?

Макарену Феррейро как частного детектива просят вступить в секретную группу, которая занимается расследованием крупной преступной организации в Испании. Главой организации является Зулема Заир, опытная преступница, которой постоянно удается избегать полиции. Макарена работает под прикрытием, чтобы собрать все необходимые доказательства для того, чтобы посадить Заир за решётку. Однако их отношения перерастают во что-то большее, чем “просто коллеги”, и Макарена сталкивается с трудным выбором.

Макарена работает секретаршей в Малаге. Её смена всегда заканчивается очень поздно, поэтому домой она вынуждена добираться на полуночном поезде. В одну ночь всё меняется, когда она случайно засыпает на плече незнакомки. [au, в котором Мака и Зулема влюбляются в друг друга в полуночном поезде]

Этот праздник ничего не значит для Зулемы, но счастье в глазах Маки при виде Рождественских украшений неожиданно делает этот день намного более интересным. [Рождественский флафф]

Первый звонок Профессора переговорщице Алисии Сьерре не увенчался успехом, потому что Ракель и Алисия решили вспомнить о прошлом.