Стоя в усыпальнице бывшего лорда, я почувствовал, как сестра активировала Оружие духа. В растерянности посмотрев на неё, я закричал, дабы остановить родственницу, и встал у неё на пути, Идиан, не изменившись в лице, в мгновение ока разрезала воздух, тем самым создав энергетическое лезвие. С глухим стуком упав на холодный пол, я почувствовал, как подо мной растекается лужа крови и Оружие духа, взывающее к моему умирающему телу…

Пожертвовав собой во время Четвёртой мировой войны, Хината не погибает, а оказывается спасённой Хамурой Ооцуцуки и перенесённой в другой мир. Лишённая тени, она вынуждена адаптироваться, используя навыки ниндзя в новом, враждебном мире, чтобы выжить и вернуть себе свободу.

Я с лютой ненавистью, смотрела на человека в белом халате, склонившегося надо мной. Но он не обращал внимание на мои эмоции, думая, что я никогда до него не доберусь. Ооо, как же он ошибался.