Дазай противится воле Мори Огая, своего босса. Мори находит на парня рычаг давления и заставляет смотреть на то как тот в карцере расправляется над любимым. По итогу ломая Осаму.