Часть 10 из серии "Капитан Кроули". В отличие от остальных частей, мы (пока что) не можем использовать цитату для завлекающего описания. Но это то самое "от Самого Начала, до Самого Конца и даже немного Потом", которое мы обещали, начиная перевод. И, конечно же Война. Первая, Последняя, Небесная, Земная. Мировая. АПД. Знамя перевода подхвачено rat-not-cat для ЗФБ-22, итоговый вариант здесь: https://ficbook.net/readfic/11810124

"Ночь была тихая и ясная, хоть раз. Без пушек, без газа, без вылазок. " Часть 11 из серии "Капитан Кроули"

"Он заполнял страницу за страницей и оставлял все, что хотел сказать, вне письма. Пожалуйста, береги себя, не делай глупостей, я так волновался, возвращайся домой." Часть 9 из серии "Капитан Кроули"

"Кроули больше не знал — он на поле боя во Франции или на Небесах." Часть 8 из серии "Капитан Кроули"

"Нервы вдруг сдали, и он вскочил. — Да прекрати же, твою мать! — крикнул он срывающимся голосом в сторону вражеских позиций." Часть 7 из серии "Капитан Кроули"