Когда в качестве последней отчаянной меры Билла Сайфера возвращают к жизни и лишают любой свободы, чтобы предотвратить надвигающуюся паранормальную катастрофу, Форд клянётся больше никогда не терять бдительности. Следующие двадцать шесть лет, прикованный к своему прошлому мучителю, он не позволит себе даже моргнуть. Однако по мере проявления последствий его плана шестипалый человек поймёт, что у Билла, мира и самого себя есть стороны, от которых он предпочёл бы отвести глаза.

а нас не заставить замолчать.

Стоя на перепутье, старайтесь держать равновесие.

Он умело строил ему козни. А ещё мухлевал в карты.

Послевоенная жизнь теперь виделась ему не такой радужной, как прежде.