- Эндрю, - начал Ники, - мы хотим поговорить. - Вы уже говорите. - О Роланде. - А что с ним? - спросил Эндрю. - Тебе не понравилась выпивка вчера вечером? - О том, что ты с ним переспал, - сказал Ники, - и что он был полным уродом, раз так с тобой поступил. Или Ники и Аарон решают рассказать Эндрю о его отношениях с Роландом, он воспринимает это плохо, и узнает больше, чем они предполагали.

У Жана день рождения, и он рассчитывает провести его в одиночестве - все бы ничего, если бы он не привык проводить время с Джереми и Кевином.