Сборник зарисовок из вселенной Вильгельма, старой доброй Англии XX века.

Грандиозный бал в поместье омрачился несчастливой случайностью, один из бывших творческих агентов барона фон Купфа разбился, упав с отвесного утеса. Жалкой смерти какого-то плебея никто бы не придал значения, если бы барон, видя в нем своего компаньона, не организовал поминальный вечер в узких кругах.

Война, террор, заносчивая и несправедливая власть. Я хочу восстать, я желаю быть вольным изменить свою судьбу и избавится от гнета сильных и богатых. Снести кандалы этой тирании!.. (The quiet melody of Resistance)

Июль 1982 года, полдень. Пенсильванский вокзал, Нью-Йорк, США. Великолепная леди Моррис в сопровождении статного юноши взошли на отбывающий поезд. Роскошь, манеры, благородство, словом, это место можно было бы с благоговейной уверенностью назвать раем на Земле. Если бы не одно "но". Пых! Уважаемые дамы и господа, поезд отбывает с Пенсильванского вокзала!

Рождество -- это время прощать. Вильям! Мой милый Вильям! Где же ты?