Обычно, попаданки понимают местный язык как-то интуитивно, ну или имеют какую-то систему перевода. Мне с этим не повезло. Мало того, что я ужасно голодная, уставшая, потная и грязная теперь лежу на земле в каком-то переулке, так ещё и речь местных, доносящаяся до меня с главной улицы не похожи ни на один из тех языков, которые я абы как учила в прошлом. Хочется закрыть глаза и провалиться в сон, но палящее солнце бьёт по глазам, грозясь солнечным ударом, и заставляет начать делать хоть что-то.