– Агент Кеннеди, – произнесла она ровным голосом, который не сулил ничего хорошего, – может, вам жгут на шее затянуть? Он моргнул, оценивая свои перспективы против человека, который держал иглу в миллиметрах от его вены, прежде чем ответить: – Не стоит. || Леон Кеннеди вернулся из Испании со странным составом крови и дырой в инстинкте самосохранения. Джульетта Форд – новый учёный-генетик и причина, по которой ему стоило бы бежать. Но ноги ведут не туда.

Переходя на третий курс журналистики, Ада Вонг предполагает, что год пройдёт спокойно и относительно легко. Однако в самый неудачный момент появляется светловолосое недоразумение с юридического, из-за которого у Ады дёргается глаз.

– Зачем пришла? Ежемесячная проверка, что я жив? – вторит он своим словам, едва ли не скривив губы в едкой усмешке. – Или опять хочешь использовать меня? А она смотрит на него долго, внимательно, и что-то похожее на непроизвольное веселье мелькает в чёрных глазах. Леон хочет её придушить – возможно, сначала поцеловать. Но 'схватиться рукой за шею' точно в списке есть.

Но никто никогда не узнает о записках со следами красной помады на внутреннем уголке, которые появляются в его квартире в случайный день и месяц. И перед тем как выкинуть каждую бумажку, он обязательно прочитает её два раза, презрительно хмыкнет и скомкает в руках.