Действия происходят во времена, когда Франклин, Лимо и Доктор Но отправляются на остров, оставив юных пилотов одних, наедине с игровыми приставками; из-за влияния игры на детей и их зависимости от виртуальной реальности, они решаются вынуть ядра из Тоботов, чтобы тем не было стыдно выполнять «действенные» приёмы из игры.

Аманда и Кудряш, как обычно, ведут свою передачу. Но в какой-то момент, Аманде начинает надоедать обыденность: каждый раз одно и то же. К сожалению, она никак не может изменить ход передачи. Пребывая в отчаянии, она скрывается вместе с другом за помехами, при этом, от Кудряша выясняется много полезной информации для Аманды. Друзья ,наконец, становятся друзьями, а не играют этот образ перед зрителями.

Му ещё никогда так сильно не разочаровывалась в жизни. Даже проиграть Дуриарти - лучше, чем то, как она сейчас живёт.