Сильные стороны
Могу распространить предложения, добавить в них красок и описаний, если требуется.
Также довольно хорошо ориентируюсь в японских и китайских обращениях, но не до конца, так что могу немного путаться.
Довольно быстро читаю и редактирую, особенно если стиль написания лёгкий. Если же он закрученный и с множеством описаний - ещё лучше, я очень люблю подобное, но это займет немного больше времени
Есть словари, знакомые филологи и интернет, так что готовый результат всегда можно улучшить
Слабые стороны
Не всегда различаю, где нужно ставить тире и двоеточие, чаще всего чувствую это интуитивно и, на удивление, редко ошибаюсь.
Если совсем замылился глаз – могу совершать глупейшие ошибки, но такое бывает нечасто.
Не люблю проверять большие части, это сильно утомляет, и их проверка обычно длится медленно
Не имею очень много времени на работу, обычно самое свободное время суток - вечер и периодически ночь.
Не работала ещё с постельными сценами любого типа, так что не ждите совета, как это всё описать "повкуснее"
Предпочитаю работать с
У меня нет особых предпочтений в выборе работ, но предпочла бы знакомые мне фандомы. В ином случае придется немного вникать в лор, чтобы не запутаться где что
Предпочитаю НЕ работать с
Не хотелось бы редактировать работы со смертью основных персонажей, если это не перерождение, реинкарнация и тому подобное. Ещё пара случаев, когда я перевариваю эту метку – если главный герой совсем полная мразь и его смерть всем будет благом, или если смерть – освобождение от страданий. В общем, всё зависит от сюжета
Так же не люблю несчастливый и плохой-хороший финал, но это опять же зависит от автора
Категорически не перевариваю постельные гет-сцены. Если они не особо подробные и вписываются в рамки рейтинга R – милости прошу, выше же рейтинг в них не люблю. Со слэшем, фемслешем и другими жанрами такого нет, но это уже мои предпочтения