О себе:

Подарки:

Награды:

12
наград работ
Смотреть все

Работы, выбранные автором:

i need your love before i fall

Перевод
PG-13
Завершён
2704
6
Автор:
mplka Miralana
Фэндом:
Bangtan Boys (BTS)
Пэйринг и персонажи:
Пак Чимин/Мин Юнги, Ким Намджун/Ким Сокджин, Ким Тэхён/Чон Чонгук, Пак Чимин/ОМП, Чон Хосок
Размер:
180 страниц, 51 569 слов, 17 частей
Дата завершения:
11.04.2019

Beta Tau Sigma

Перевод
R
Завершён
554
5
Автор:
mplka bazooka
Фэндом:
Bangtan Boys (BTS), ToppDogg (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Ким Намджун/Ким Сокджин, Мин Юнги/Пак Чимин, Ким Тэхён, Чон Хосок, Чон Чонгук, Джин Хёсан
Размер:
281 страница, 93 978 слов, 18 частей
Дата завершения:
09.04.2020

Let the seasons change your mind

Перевод
PG-13
Завершён
257
Автор:
mplka luminate
Фэндом:
Bangtan Boys (BTS)
Пэйринг и персонажи:
Ким Намджун/Мин Юнги, Чон Хосок
Размер:
49 страниц, 13 039 слов, 1 часть
Дата завершения:
07.05.2020

Я рядом

PG-13
Завершён
117
1
Автор:
mplka
Фэндом:
GOT7
Пэйринг и персонажи:
Джексон Ван/Марк Туан, Джексон Ван, Марк Туан
Размер:
7 страниц, 3 395 слов, 1 часть
Дата завершения:
30.12.2017
Работы (6)

mplka может быть бетой и помочь с исправлением ошибок

Фэндомы
EXO - K/M, Haikyuu!!, Bangtan Boys (BTS), WINNER, GOT7, Henry Lau, iKON, Wu Yi Fan, Lu Han, Z.TAO, Neo Culture Technology (NCT)
Направленности
Джен, Слэш, Фемслэш, Статья, Смешанная, Другие виды отношений
Нравятся метки
Сильные стороны
— Безграничная любовь к русскому языку;
— Готова работать с автором и объяснять ошибки, если автор хочет совершенствоваться;
— Правки обсуждаю с автором, прежде чем вносить их в текст;
— Замечаю типичные ошибки переводчиков;
— Замечаю типичные ошибки тех, для кого русский язык не является родным;
— Привожу в порядок времена глаголов;
— Если сомневаюсь в чем-то, всегда уточняю на проверенных ресурсах, прежде чем править;
— Размер не имеет значения;
— Не против общения в социальных сетях (даже приветствую);
— Всегда на связи;
— Работаю по договоренности с автором: могу править только орфографию и пунктуацию, могу смотреть лексику, сюжет и т.д. Все зависит от желаний автора.
Слабые стороны
— Иногда могу быть слишком придирчива (но я всегда стараюсь на благо автора и его текста);
— Временами невнимательна, но знаю этот свой недостаток и стараюсь как можно лучше проверять работы и перепроверять свои правки;
— Исправление ё — это не ко мне.
Предпочитаю работать с
— Стекло;
— Доброта;
— Экшн, где происходит сразу столько всего, что аж дух захватывает;
— Соулмейты;
— Джен, слэш с невысоким рейтингом;
— Полиамория;
— В «любимых фандомах» указаны только самые любимые, могу бетить любую кей-поп группу (если тонкости фандома не влияют на сюжет) + аниме и ориджиналы. В любом случае, со мной можно договориться.
Предпочитаю НЕ работать с
Работы без малейшего намека на грамотность, бессюжетное непонятно что, бесструктурное непонятно что (одни диалоги, к примеру), PWP, некрофилия, зоофилия и прочие страсти, омегаверс, беременность, стихи, Мэри Сью, бульварные «романчики», ЙАшные, высокий рейтинг.
Заявки, кинутые без предварительного обсуждения в ЛС, так же без обсуждения отклоняю.