Здравствуйте, друзья! С наступившим вас Новым годом! Надеюсь, вы хорошо провели эти праздники💜
Сегодня я выложила две новые главы на фикбуке. Две новые "Песни Ветра и Тьмы".
Меня снова долго не было, знаю.
И причина этому – здоровье. У меня нашли кисту голеностопного сустава. Долгое время мне было сложно ходить без боли. Я даже шутила (ведь когда смешно, тогда не страшно), про ножки-лотосы...
Потребовалось много времени чтобы найти причину болезни. Потом её устранить. А после - восстановиться.
Поэтому я спряталась, отошла от дел, так сказать.
Мне было больно и страшно, мне было сложно выполнять и простые бытовые действия, куда уж тут творчеству!
Сейчас всё хорошо. Болезнь побеждена.
И это был один из самых лучших подарков в новом году.
Читать далее
Блог (14)
Ох, понравилась мне эта присказка Митбан, так понравилась, что я без зазрения совести прикарманила его себе.
Понимаю, вас, этот автор ужасно не последователен. В своей телеге я говорила что теперь займусь своим ориджем, покажу вам то, на что способна как самостоятельный автор, но...
Случилось непредвиденное. Не иначе, вмешался сам Вэй Усянь!
При последнем обновлении гугл документа, так вышло что написанные уже дополнительные главы потерялись.
Представьте себе мой ахер: бета открывает документ, и... Пишет мне что там только огрызки текста.
Я в ужасе бросаю все дела, отвлекаюсь от работы, захожу в наш гугл-док, где мы правим текст вместе онлайн, и...
Вижу пустоту. Те самые абзацы между которыми были страницы текста... Попытки вытащить из кэша ни к чему не привели.
Триста страниц... Мои триста страниц!
Это был настоящий челлендж. И продолжается до сих пор. Месяц упорного труда, месяц ежденевной дополнительной работы. Я писала с рабочего компьютера, писала дома, писала на пути на работу и с работы.
Черновики мне мало помогли, потому что там были лишь короткие фразы, обрывки и намёки.
Начинать всё пришлось с самого начала. Здесь я решила развернуться, раз уж так вышло что тот текст я потеряла. Восприняла эту техническую неполадку как вызов.
Изначально я хотела выложить главы сразу, целиком. Хотела и в этот раз, но поняла что не утерплю.
Надеюсь, вы оцените мой труд. Оцените психологизм и попытку разобраться в нутре каждого из героев. Придать им жизни и глубины. Я ценю каждого: кто остался и кто ушёл, и конечно же тех кто остался я ценю больше, что уж лукавить.
Значит, так было нужно. Значит, я смогу ещё лучше. Значит, должно быть что-то ещё, и сейчас нам ещё рано прощаться.
Спасибо вам, моим терпеливым читателям!
Читать далее
Авторы (а я знаю, что среди моих подписчиков такие есть), а поделитесь опытом.
Если сочтете нужным, конечно.
Можно в личку.🌸
А скажите, бывало ли у вас такое странное чувство: когда не хватает места, чтобы рассказать свою историю? Кажется, что не хватает глав, чтобы раскрыть всех героев, все детали? Будто бы вы ограничены рамками?
Вот у меня прямо сейчас такое чувство.
Если бывало, подскажите - как вы с ним справлялись?
Приятной всем предновогодней суеты🌾🦋
И крепкого вам здоровья, не болейте как этот автор🤷
Читать далее
Всем здравствуйте! Этот автор сегодня празднует день рождения, поэтому, нарушая традицию я вышла на связь чтобы пожелать вам урожайной осени. И сказать – Мудрость дописана, теперь дело за малым. Редактура.
Вы все большие молодцы, что отправились в этот путь со мной. Безбрежное вам спасибо за это.
Ну, а если вдруг у вас есть желание поздравить меня не только теплыми словами – сюда: 2200152395400412
Трюк исполняется впервые.
Читать далее
Моя любовь истинная, а значит способна на все.
Метафора Ветра Перемен, воплощенная в женщине, женщине-воине. Женщине, которая всегда, подчеркиваю всегда является символом возрождения. Предыстория клана Фэн, игра слов, игра противоположностей и метафор...
История о воплощенных арехтипах порядка и хаоса, история о верности себе, своим идеалам, иногда абсурдной и выходящей за все рамки разумного.
Вот что такое моя "Мудрость обнимающая лотос".
И то, сколько она значит для меня.
Я понимаю, что чувствуют другие авторы и читатели. Понимаю и разделяю со всеми ними их негодование, гнев, боль.
Потому что саму еще "не отпустило."
Ребят, мы все равно победим своих Цишань Вэнь. Искусство и любовь бессмертны.
В телеге, надеюсь, уж точно не потеряемся:
https://t.me/kiku_no_nihhon. Новые главы обязательно будут.
Читать далее
Я установила VPN, зашла, скачала, соединила с теми главами которые в черновиках на телефоне, еще не опубликованные.
Но сами эмоции пока никуда не делись.
Не дать никакой альтернативы, не предложить ничего авторам - просто запретить. А потом сетовать с высоких трибун на отстуствие у нас собственной литературы, собственной творческой интеллегенции, собственной культуры, которая так или иначе строится на интеграциях в нее других культур, ведь мы существуем не в вакууме...
Здесь можно было бы развернуть монолог о том, что искусство бывает разным: массовым и элитарным и они оба в равной степени нужны.
В комментах под постами в тлг и вк открылся портал в ад, и я понимаю. И читателей и авторов. Понимаю всей душой.
Конечно, можно сказать: - А сами заботьтесь о своей информации, а надо было сохранять, а надо было, надо...
Надо. Но все мы люди. Все мы бываем беспечны.
Этот ледяной ужас в промежутке между невозможностью зайти на сайт и скачанной уже работой...
Потому что это часть моей души. Это моя любовь. любовь к истории, которая появилась в моей жизни в нужный момент. Эти герои вытащили меня и эта новелла, не смотря на свои недостатки (которые, впрочем, имеет любое литературное произведение), остается самой моей любимой. Потому что первая, ага.
Мне было бы сложнее, не будь в моей жизни жизнерадостного Усяня, верного Ванцзи, раненного Чэна, спокойного, как море в штиль Сичэня.
Не будь в моей жизни истории под названием "Основатель Темного Пути."
Как бесконечно-творческий человек я не могу не быть ранимой, более чувствительной чем другие люди. Наверное, творческие должны быть с несколько подвижной психикой, ведь без этого не случится чуда. Без таблички "не от мира сего" не родить красоты. В разных формах и видах.
Я находилась в трехлетней депрессии и едва не вернулась в то состояние, когда полезла проверять свою работу.
Я не поверила сообщению от мужа, который знает насколько для меня важно мое творчество, его продвижение и это вот все...
Я разобрала текст оригинала на молекулы. Я лазила в китайский инет, через автоперевод знакомясь со всем, до чего могла дотянуться. Я эксперементировала со стилем и формой. С обыгрыванием и собственным прочтением фундаментальных для китайской литературы клише, и мне было и есть плевать на тот факт насколько я далека или близка к и от китайского менталитета. Мне плевать, что эту культуру я не впитала с молоком матери и ни разу еще не была/не жила в Китае.
Прогуляйтесь к Янь-ло-вану с таким набором аргументов.
Читать далее
Точнее, не только с него. Ведь причина тряски у нас, авторов, да и читателей на ФБ более чем, более чем...
В свой выходной... Честно, я даже не знаю как выразить весь этот комплекс эмоций и переживаний.
Начнем заново.
Я чуть не потеряла свою работу. Свою "Мудрость обнимающую лотос". Эти чувства не понять только тем кто ничего не создавал в своей жизни. Я едва не вернулась в самый мрачный период своей жизни, и совершенно точно вернулась бы если бы потеряла окончательно и бесповоротно. Эти чувства не понять тем, кто никогда не творил: не рождал из глубины своей души текст. Не испытывал трепета перед открытым документом, перед этим самым моментом, когда мигающий курсор вот-вот превратиться в слова.
Касаться политических причин я не хочу. Просто скажу: их паразитирование на традиционных ценностях не мой путь. Я люблю всем сердцем Древний Китай, что может быть более традицоным чем он? (Даже с "обрезанными рукавами". Особенно с "обрезанными рукавами".Случилась ирония.)
Но их традицонные ценности, которые представляют из себя мешанину арахичных пережитков, недобитого советами сексизма и не имеющего ничего общего с реальным православием вольного прочтения собственной религии, к которой он себя причисляют - не мои ценности.
Все дело в том, что у меня своя реакция на стресс. В тяжелых ситуациях я просто обращаюсь в лед и ничего не чувствую. Но как только находится решение, меня накрывает всей этой волной переживаний.
Родное государство устроило мне славные эмоциональные качели. И причина тряски более чем, более чем...
Читать далее
Как говорил классик в старой потрёпанной шляпе и таком же старом плаще: "Волшебник не опаздывает и рано он тоже не приходит. Волшебник появляется тогда, когда это нужно."
На самом деле последнее время было славным испытанием моей удаче.
Во-первых: мне изменили график, и работала я по 14 часов вместо 12. (Пришло и мое время "умирать как птицы ради еды", как грится.)
Как вы понимаете, с таким графиком все о чем остается мечтать - не сдохнуть где-нибудь на работе или по пути домой.
Во-вторых: я снова получила производственную травму. В этот раз все в разы серьезнее, пострадала рука. Благо не настолько, чтобы задумываться о протезе, но всё-таки +1 к общему числу шрамов. 108-109 главы и даже эти строки я пишу с повязкой на руке, потому что боль отступила.
Хвала моей удаче и это не совсем сарказм🤌
Как вы понимаете, в совокупности факторов публикация глав дело не первостепенной важности.
Однако, дорогие мои, мы упороно движемся к завершению. Какие же вы на самом деле лапушки❤️ *довольные лисьи звуки*.
И всех с началом лета! Пусть оно будет приятным и ярким🤞
Читать далее
И снова здравствуйте! Благодарю всех и каждого, кто оценил и кто подписался. И тех, кто ждал.
Этот автор благодарен каждому из вас. ❤️
Надеюсь, вы хорошо провели время, не смотря на свое ожидание: вы и ваши близкие здоровы и благополучны, а год начался так, как вы того и хотели.
Скажу сразу: у моего молчания и такой задержки в публикации глав есть весомые лично для меня причины.
Начиная от причин в личной жизни, заканчивая теми переменами, которые привнесло в мою жизнь решение продолжать свое образование, с перерывом в некоторое количество лет.
Но по мимо всех этих сложностей, скажу сразу -- эти три главы и две последующие были для меня настоящим испытанием, как для автора с не таким уж и большим опытом.
Но, довольно придесловий.
Этот автор надеется, что его творчество сможет вас порадовать, несмотря на нашу длительную разлуку.
Читать далее
Здравствуйте! Снова хочу поблагодарить за внимание к моей работе. Этому автору очень приятно.❤️
Хотелось бы предупредить, что части "Мудрость обнимающая лотос" будут выходить с двух, а то и трехдневным перерывом.
Все дело в том, что мои запястья ( а пишу я с телефона, подчиняясь порыву и вдохновению. Да такой объем, в течении двух месяцев.), оказались не готовы к подобному испытанию. А руки, как вы понимаете, мне нужны.😊 И для будущих работ, и для жизни.
(Определенные обстоятельства пока не позволяют обзавестись нужной техникой.)
Благодарю за понимание. 🌸
Читать далее
А я тем временем завела свой тлг канал (буквально еще свежий) :https://t.me/kiku_no_nihhon
Опыт, конечно, не первый. Посмотрим💁
Продвигая свою работу на Фикбуке, (впервые, после многих лет творчества в корзину и "в стол"),я вспомнила отрывок из рассказа Акутагавы(влюбилась я в его стиль, слог, в эти крупные мазки, будоражащие воображение),
" Одержимый творчеством".
" <...> –Так что же мне ещё велено?
–Много чего.
–Ну, говори скорей.
–Э-э... Ты, дедуся, станешь ещё более великим чем сейчас, и поэтому...
–Великим? И что поэтому?
–Поэтому тебе велено быть терпеливым.
–Я и так терпелив,– отозвался Бакин неожиданно серьезно.
–Еще, ещё более терпеливым!
– И кто же это все мне велел? <...>
–Сказать, кто велел?
–Конечно, сказать.
–Каннон-сама в храме Асакуса!"
Конечно же, о величии пока говорить рано. И Каннон -сама мне ничего не велела.
А вот терпение, что не моя добродетель, явно пригодится.
Я учусь писать у Абэ, Акутагавы и Мосян, да не смутит вас набор авторов.
(Через их произведения, разумеется).
Я учусь сочности и философии образов у хокку Басё.
Моя история о добре и зле, о Благом и Неблагом, о любви, дружбе, чести, мести. О семье, о потере и обретении себя. О верности–самому себе, своему делу и своим близким.
Новелла в жанре ретрофутуризм, в эстетике Токио 80-90х.
И я наблюдаю, как из чего-то лёгкого, простого, моя новелла перерастает во что-то большее. В первую очередь – для меня самой.
Читать далее
Музы–подруги ненадежные. И свой Парнас вместе с Аполлоном любят больше, чем что бы то не.
Поэтому нет смысла ждать ее прилёта, в белоснежной тоге, с арфой, лирой и чем то подобным.
Я сторонница того, что вдохновляет само произведение: та история, которая смутно зародилась от проблеска, картинки, обрывка мелодии. Тот мир, который создаётся под подушечками пальцев и клавишами.
Те герои, которые вырисовываются сначала в голове, а потом... Потом становятся отдельными персонажами.
А тебе, как автору, и в какой то мере родителю, лишь остаётся наблюдать за ними, записывать, и иногда, иногда (!!) направлять.
Ведь как любым детям им нужна свобода и свои шишки...
Читать далее
Так давно не вела блоги, что даже забыла как это делается.
Тащем-та, наверное, стоит говорить о чем-то серьезном, научить и вот это вот всё.
Со временем будет, а куда деваться😏
Сейчас мне бы хотелось сказать о том, что творчество–терапия. Да, мысль не нова, и конечно же, авторства не только моей головы (что только подтверждает, ее, мысли, верность), но правдивая.
Начиная работу над своей ранобэ "Называй меня Тень" я мысленно, подсознательно понимала - что это мой способ, моя терапия. Что вся боль, горечь и отчаяние, мучительный поиск себя через все перепитии, что выстроены окружающим и самой собой, разом поднимется, как ил в мутной воде.
И чем дальше я пишу, тем больше я чувствую освобождение.
Морали нет, но застоявшемуся всегда нужен выход.
Читать далее
![Идеальное сочетание [ПинСе АБО]](https://assets.teinon.net/fanfic-covers/d_o5QmmglfRUNXMTAbKfcvrmpCy0oRGIL4.webp)
