Военное АУ, где Дориан ненавидит "дубовые ветви" на своих петлицах формы СС, Солас находит убежище после побега из концлагеря, "Быки" решают помочь французскому сопротивлению, Коул просто хочет быть врачом и помогать людям, Сэра - еврейка, которая спасает не только евреев.