В Университете Кёкко закон превыше всего, и Нёвиллет — его идеальное воплощение. Когда к нему прикрепляют проблемного первокурсника Ризли, Нёвиллет боится, что его тяга к порядку обернется жестокостью, и выбирает путь мягкости. Но безнаказанность толкает Ризли на преступление, и теперь у наставника нет выбора: либо Ризли исключат, либо Нёвиллет сам преподаст ему суровый урок.

Шутка на День смеха заходит слишком далеко: Мин Су инсценирует аварию, чтобы напугать старшего брата. Но вместо смеха он получает последствия, к которым совсем не был готов.

Девятнадцатилетний Кадзухиро спокойно живёт за городом и не придаёт Новому году никакого значения, считая его обычной сменой дат. Но в один зимний вечер в его доме появляется странный гость, который совсем не согласен с таким взглядом на праздник. Неожиданная встреча заставляет Кадзухиро иначе взглянуть на чудеса и навсегда изменить своё отношение к Новому году.

Наруто и Саске сходятся в бою, применяя Чидори и Расенган. Какаши успевает вмешаться, но без последствий дело не обходится.