Спустя два года Айрис возвращается в родной городок «Лето», но это уже не та милая девочка, какой её помнят. Холодная пустота в душе скрывается за маской приветливости. Когда-то талантливая гонщица Монкарта, она сломлена серией поражений от него, оставивших её в апатии и отвращении к гонкам. Джин, её друг детства, отказывается мириться с этим и решает во что бы то ни стало вернуть Айрис Валкер, Непобедимую принцессу Льда, к жизни и на гоночную трассу.

Просто сестрёнка Кисаки или что-то большее?

По улицам Токио шла девушка, у которой судьба была особенно жестока с ней, но один байкер, проезжая по дороге под дождём, окатил ту грязью из лужи, проехав мимо, заставив ту что-то почувствовать помимо льда в сердце. Что из этого выйдет? Удастся ли байкеру покорить сердце юной особы или же нет?