В основном знаки препинания. Люблю читать и перечитывать, как бы то или иное предложение звучало бы лучше, убери отсюда то, добавь сюда это... Особенно люблю разбираться с деепричастными оборотами, их прочесть труднее всего, а написать грамотно уж тем более.
(А ещё я устраиваю набеги на работы со влючённой ПБ и общаюсь с автором в одностороннем режиме. Рассказываю чуть ли не про каждую оплошность всякие весёлые и обидные вещи. Авторы молчат. В этом месте я официально прошу у Вас у всех прощения. Всем котиков!)

Опыта нет. (Но Вы держитесь там! Всего Вам доброго, хорошего настроения и здоровья.)
В длинных словах могу не заметить ошибку/опечатку в середине.
А ещё я не люблю заимствованные слова. Из них я воспринимаю первую и последнею буквы, а то, что посередине, в мозгу заполняется любой кашей. Пример: слово "пейринг" я некоторое время воспринимала как "прейлинг". Что-то не так... В любом случае, если в тексте пойдёт набор незнакомых мне сложных слов, то я буду сидеть, выяснять, что они значат, как правильно читаются, и вообще застряну надолго с таким текстом.

К тому же я обожаю букву "ё". Вы меня предупреждайте заранее, нужно ли исправлять её правописание. А то я наворочу дЁлов)

Особых предпочтений нет, но вряд ли засяду разбираться с обширным фэндомом, который мне не знаком.
(Хотя не думаю, что составит большого труда меня уговорить. Мне нужен о-о-опыт, очень. Хоть это и звучит как-то по-лудомански.)

Предпочтительно без слеша и фемслеша.
И НЦ-у не люблю.