Адриан и Маринетт отличные друзья. Влюблённость в ЛедиБаг остыла, если не прошла полностью. И вот однажды Маринетт стала уделять своему другу меньше внимания, чем обычно. Андрей потрясен и возмущён, да ещё до него доходят слухи, что его Марина гуляет с каким-то, простите, Лукой. И вот солнечный мальчик Адриан решает проследить за подругой, предварительно замаскировавшись так, чтобы его точно не узнали, и наконец узнать причину отдаления Маринетт и своего собственного недовольства.

Это история о том, как два соавтора раз в сто лет над вампирами издевались.

Маринетт смирилась с тем, что ее парень вечно сыпет каламбурами и дурацкими шуточками; смирилась с тем, что образ ее идеального первого возлюбленного рассыпался на мелкие кусочки; смирилась с тем, что этот глупый Кошак в итоге обставил ее, ЛедиБаг. Но смириться с некоторыми выходками своего парня дочь пекарей не могла. Каждый раз Кот Нуар находил, чем удивить свою Принцессу. И, по-видимому, с каждым разом выкрутасы душечки Агреста становились все изощреннее и фееричнее.

Маринетт Дюпен-Чен сейчас плохо. Она узнала то, что лучше ей было не знать. Развеять печали Принцессы приходит её верный рыцарь Нуар, который очень похож на уличного кота: гуляет сам по себе, иногда приходит и именно ему можно рассказать то, что не решаешься озвучить никому другому, не боясь при этом взболтнуть лишнего. И Маринетт, наконец, решилась рассказать кому-то о том, что её сейчас гложет больше, чем поступление в университет.

Натаниэль иногда становился невероятно счастливым, оттого что являлся художником. Он никогда особо не думал, чем именно ему заниматься в будущем, но одно он знал точно - это будет связано с искусством. И оттого он больше радовался, что его прекрасная муза имела схожие с ним интересы.