Чарли, она же Шарлотта Магне, наследница престола Преисподней, становится владелицей отеля "Хазбин". Проект имеет невероятный успех, так что она и её бизнес-партнёр – один из могущественнейших лордов по имени Аластор – устраивают приём в честь годовщины любимого детища. Они и подумать не могут о том, что цепочка событий, запущенных на светском рауте, приведёт их к открытиям, способным изменить не только отношение друг к другу, но и решить судьбу двух совершенно разных миров – рая и ада...

Ей и впрямь порой до дрожи в поджилках не верится, что она находит Аластора милым.

Пытаясь понять чувства, можно оказаться на грани между простой болтовнёй и непотребствами.

— А может, я хочу поговорить именно об этом? — не выдержав, громко спросила девушка, тем самым перебив его. — О чём? — О тебе! Ты мне интересен. Ты мой друг и я хочу знать тебя.

Аластор совершенно не подозревал что одно безобидное пари может привести к подобным последствиям. Но, кажется, он остался этим доволен.

Шарлотта работала в местной популярной газетной компании. Она брала интервью у известных личностей и жила обычной жизнью девушки двадцатого века. Но все изменилось, когда она пошла брать интервью у известного радио ведущего...

«Слишком громкие слова для того, кто тоже находится на поводке!» – фраза Хаска раз за разом крутится в голове у Аластора, пока он смотрит в заплаканные глаза Чарли, которая нуждалась в утешении после возвращения из Рая, но Радио Демон отчаянно заталкивает эту мысль поглубже в сознание, отрицая её.

Прибывая в отель после встречи с Адамом, Чарли стремится побыть в одиночестве, но она не ожидает, что кто-то уже нарушил границы её тёмных покоев.

(Действия происходят после 5 серии 1 сезона, когда Люцифер ушёл) Аластор вспоминал горящие глаза Принцессы Ада, когда он хвалил её задумку по поводу отеля, во время их с Люцифером конфликта. Как Чарли смотрела на него, излучая лишь теплоту, несвойственную демонам. И касаться её было приятно, что уже давно удивляло Аластора.

Загадочный, молчаливый грешник попадает в крупные неприятности с одним оверлордом и вынужден залечь на дно... И кажется он нашёл место где его точно не будут искать.