Никого не удивляет то, что на Маркуса в конце концов совершается покушение. Но его итог удивляет всех.

Что может быть хуже для перспективного сотрудника полиции, чем обвинения в краже вещдока и позорный вылет с любимой работы? Правильно, заключение в одной тюрьме с отморозком, который давно ждал возможности поквитаться.

Гэвин Рид ненавидит андроидов, свою работу и особенно — андроидов на своей работе. Он давно выгорел и ждал одного: когда его заменит очередная жестянка. Но вместо заслуженного забвения получает парное задание под прикрытием: операцию на круизном лайнере и идиотскую легенду — он влюблён в робота, самого высокомерного из всех возможных. Их ждут дурацкие тренинги, ужины при свечах и необходимость играть роль, от которой обоих тошнит. Семь дней в одной каюте. Семь дней — от ненависти до… чего?

Один турнир. Один шанс на победу. И Гэвин не намерен его упускать.

Коннор регистрирует серию системных аномалий, когда Маркус рядом. Маркус не помогает: он бесстыдно флиртует, пока Коннор пытается собрать себя по частям.

— Ага, — мрачно ответил Гэвин. — Явно сработаемся. Одно он мог сказать наверняка — посетившее его в этот момент чувство было совершенно взаимно.